Thermorossi

Lambdasensor

Wood - Boiler

LAMBDA S29

EVO5

ITA

Caldaia a legna a fiamma rovesciata a gassificazione a basse emissioni, regolazione dell'aria comburente primaria e secondaria attraverso

servomotori comandati da sonda Lambda. Elevati rendimenti di combustione ottenuti grazie alla presenza del sensore di ossigeno

all'interno del generatore e di un dispositivo di controllo delle perdite di calore sensibile al camino. Mantello esterno e portellone frontale

isolato, camera combustione di grandi dimensioni, bruciatore a basse emissioni, corpo caldaia vetrificato garantito 8 anni (optional).

FRA

Chaudi

ère

à bûches à flamme inverse à gazéification

à basses émissions, avec r

églage de l'air comburant primaire et secondaire par

servomoteurs command

és par une sonde Lambda. Rendements de combustion élevés, obtenus grâce à la présence du capteur d'oxyg

ène

à l'int

érieur du g

énérateur et d'un dispositif très sensible de contr

ôle des pertes de chaleur à la cheminée. Rev

êtement externe et porte

frontale isolés. Chambre de combustion de grandes dimensions. Brûleur à faibles

émissions. Corps de chauffe vitrifi

é garanti 8 ans (en

option).

ENG Down Firing, Wood Gasification Boiler. For those who want the very best in wood gasification technology, this product has it all!

Advanced intelligent digital control. Intuitive, easy access integrated control panel. Lambda sensor system. Quite and modulating power

flue system allowing maximum combustion efficiencies to be achieved. Very low emissions. Primary and secondary air injection. Huge

combustion chamber with a fully insulated casing. 8 years warranty on optional vitrified water jacket.

DEU Holzkessel mit umgekehrte Flamme und Vergasung mit niedrigen Emissionen, prim

äre und sekund

äre Verbrennungsluft durch

Servomotoren geregelt, die von Lambdasonde gesteuert werden. Hohe Effizienz der Verbrennung, der dank der Anwesenheit der

Sauerstoffsensor in dem Generator und dank einer Vorrichtung, die der empfindliche Warmeverlust zum Kamin

überprüft. Außenmantel

und die Fronttür sind isolierte, große Brennkammer, Brenner mit niedrigen Emissionen, Kesselk

örper durch die Verglasung (optional) ist 8

Jahre garantiert.

ESP

Caldera de llama invertida a gasificaci

ón de bajas emisiones, regulación del aire en combusti

ón primaria y segundaria a trav

és de motores

controlados por sensor Lambda. Elevadas eficiencias gracias a la presencia del sensor de oxigeno en el interior del generador, y de un

sistema de control de las pérdidas de calor en la chimenea. Cubierta externa y puerta de entrada aislada, c

ámara de combusti

ón grande,

quemador con bajas emisiones, cuerpo de la caldera vitrificado (con garantía opcional de 8 años).