Flessibile e

funzionale

il gres a spessore 20mm si

presta a molteplici soluzioni

Flexible and functional, stoneware in the 20 mm

thickness is ideal for a wide range of solutions

· Flexible et fonctionnel, le gr

ès

épaisseur 20 mm se

pr

ête à de multiples solutions · Praktisch und Flexibel,

Feinsteinzeug in der Materialstärke 20 mm eignet sich

für vielf

ältige Lösungen · Flexible y funcional, el gres

de 20 mm de grosor se presta a m

últiples aplicaciones

· Универсальный и практичный керамогранит

толщино

й 20 мм может использоваться для

многочисленных решени

й

Posa a secco

su erba, sabbia o ghiaia

Dry installation on grass, sand or gravel · Pose

à sec sur gazon, sable ou gravier · Verlegung im

trockenbett auf gras, sand oder kies · Colocación

en seco, sobre hierba, arena o grava · Сухая

укладка на траву, песок или щебень

Posa incollata

con tecnica tradizionale

su massetto

Glued installation by the traditional method, on a

screed · Pose collée avec technique traditionnelle

sur chape · Verlegung im Kleberbett Klassische

Verlegung auf Estrich · Colocaci

ón mediante cola

con técnica tradicional sobre capa de relleno

· Уклада на клей традиционным методом на

стяжку

Posa sopraelevata

per creare soluzioni in cui

alloggiare impianti tecnici,

creare super

fici omogenee e

coprire pavimenti precedenti

Raised installation for creating cavities to contain

technical systems, form uniform surfaces and over-lay

existing pavings · Pose sur

élevée pour créer des

solutions dans lesquelles ranger les installations

techniques, créer des surfaces homog

ènes et

couvrir les anciens sols · Verlegung auf Stelzlagern

f

ür Hohlraumlösungen zur Unterbringung von

Installationstechnik, Gestaltung von homogenen Fl

ächen

und Belegung von Altb

öden · Colocaci

ón sobreelevada

para crear soluciones en las que alojar instalaciones

t

écnicas, configurar superficies homog

éneas y cubrir

pavimentos ya existentes · Укладка фальшполов для

создания решени

й для размещения электрических

систем, создания однородных поверхносте

й и

настила полов поверх уже существующих

Facile e veloce

posa a secco per

pavimenti, camminamenti,

pedane e altre soluzioni

realizzabili e modificabili

facilmente

Quick and easy, dry installation for pavings, paths,

platforms and other solutions, which are easy to

create and modify · Facile et rapide, pose à sec

pour sols, allées, plateformes et autres solutions

faciles à réaliser et à modifier · Rasch und Einfach,

Verlegung im Trockenbett für Fußb

öden, Gehwege,

Plattformen und weitere flexible Lösungen · Fácil

y rápida, colocación en seco para configurar

pavimentos, caminitos, tarimas y demás soluciones

fácilmente realizables y modificables · Простая

и быстрая, сухая укладка полов, дорожек,

площадок и других легко выполнимых и

изменяемых решений

Carrabile e ultra

resistente

posa a colla ideale per

realizzare percorsi e rampe

d’accesso anche altamente

sollecitati

Drive-over and ultra strong, glued installation,

ideal for creating driveways and access ramps,

even with heavy traffic · Carrossable et

ultrarésistante, pose collée idéale pour réaliser

des parcours et des rampes d'acc

ès, y compris

à passage intense · Befahrbar und Superrobust,

Verlegung im Kleberbett zur Realisierung von

stark beanspruchten Zugängen und Zufahrten

· Transitable y ultrarresistente, colocaci

ón con

cola, ideal para conformar recorridos y rampas

de acceso, incluidos los sometidos a un tráfico

intenso · Чрезвычайно прочная, выдерживает

движение транспортных средств, укладка

на клей отлично подходит для изготовления

дорожек и подъездных путей, даже

подлежащих высоким нагрузкам