m
m
+
2
0
2
0
m
m
+
•
•
m
+
m
2
0
m
m
•
2
0
+
28 collezioni
per una progettazione
outdoor all’insegna della
libert
à espressiva
28 collections for unlimited freedom of
expression in outdoor design · 28 collections
pour un projet ext
érieur qui accorde la liberté
d'expression maximale · 28 Kollektionen für eine
Außengestaltung im Zeichen der kreativen Freiheit
· 28 colecciones para dise
ñar exteriores con la
máxima libertad de expresi
ón · 28 коллекций
полная свобода выражения при создании
дизайна открытых пространств
3 look
ad ogni ambiente il giusto
mood, in linea con le
tendenze pi
ù attuali
3 looks the right mood for every location, in line
with the latest trends · 3 looks
à chaque espace
son look, en accord avec les tendances les plus
actuelles · 3 Look die richtige Stimmung für
jedes Ambiente, nach den aktuellsten Trends ·3
looks el mood adecuado para cada espacio, en
l
ínea con las tendencias más de moda · 3 образа
правильны
й характер для каждого окружения
в соответствии с самыми актуальными
тенденциями
•
20mm
eccellenti prestazioni
di tenuta e resistenza
senza rinunciare a stile
ed eleganza
20mm excellent anti-slip properties and resistance,
with style and elegance guaranteed · 20mm une
antiglissance et une résistance de premier ordre,
sans renoncer ni à la classe ni à l'élégance. ·
20mm Höchste Rutschhemmung und Robustheit,
ohne auf Stil und Eleganz zu verzichten. · 20mm
excelentes prestaciones antideslizantes y de
resistencia, sin renunciar al estilo y la elegancia.
· 20мм великолепные характеристики
нескользскости и прочности, не отказываясь
от стиля и элегантности.
Continuità
indoor-outdoor
per soluzioni in esterno
perfettamente abbinabili
con i pavimenti da interno
Indoor-outdoor continuity for outdoor solutions
that provide a perfect match with indoor floors
· Continuit
é visuelle int
érieur-extérieur pour
des solutions ext
érieures parfaitement assorties
aux carrelages int
érieurs · Einheitliche Optik im
Innen- und Außenbereich f
ür Außenkonzepte,
die sich perfekt auf die Bodengestaltungen im
Innenbereich abstimmen lassen · Continuidad
interior-exterior para realizar soluciones exteriores
perfectamente armonizables con los pavimentos
para interiores · Однородность внутренних
и наружных пространств решения для
экстерьеров отлично сочетаются с полами в
помещениях
Pezzi speciali
una ricca gamma per
risolvere ogni esigenza
progettuale
Trims a rich range for meeting all architectural
needs · Pi
èces spéciales une gamme diversifi
ée
pour convenir
à tous les projets · Formteile ein
breit gefächertes Sortiment zur L
ösung jeder
gestalterischen Anforderung ·Piezas especiales
una amplia gama que responde a cualquier
exigencia de diseño · Специальные изделия
богаты
й ассортимент для удовлетворения
любых требовани
й проекта
