R
FORO DI SUGGELLO
HOLE FOR SEALIN
G
Ch
1
Ø
H
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
-
G
Ch
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
-
G
l
1
l
L
M
Ø
H
C
H
Ø
D
I
S
O
2
2
8
-
G
I
L
M
Ø
H
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
-
G
Ch1
Ch
l1
l
L
h
D
N
U
N
I
I
S
O
2
2
8
-
G
h
h
CODICE
CODE
1311040000
40
0,1
4
1311050000
40
0,2
2
1311060000
40
0,3
7
1311070000
25
0,5
2
1311080000
25
0,9
3
25
1,3
3
Valvola a sfera a passaggio totale,
filettatura M/F, con leva in acciaio
.
Full bore ball valve, M/F threaded, with steel handle.
Robinet à boisseau sphérique à passage total taraudèe M/F, avec poignée en acier
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, IG/AG, mit Stahlhebel
.
Válvula esfera de paso total, macho/hembra, con palanca en hierro
.
MISURA
BO
X
I L ØH Ch R h Kv PN Kg
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
15
20
25
32
40
50
20
80
10
40
10
20
6
12
11
12
14
16
4
8
2
4
1311100000
17,5
19
46,5
53
63,5
76
90
103
28,5
36
43,5
53
67,5
80
25
31
86
86
106
37,5
47
53
65
106
126
126
42
45
54
59
73
78
16,3
29,5
43
89
221
265
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C
.
Valvola a sfera a passaggio totale,
filettatura F/F, con farfalla in alluminio
.
Full bore ball valve, F/F threaded, with aluminium T-handle
.
Robinet à boisseau sphérique à passage total taraudèe F/F, avec poignée à papillon
en aluminium
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, beiderseits Innengewinde, mit Aluminium Flügelgriff
.
Válvula esfera de paso total, hembra/hembra, con mariposa en aluminio
.
MISURA
BOX
CODICE
CODE
I L ØH Ch M h Kv PN Kg
1/2”
3/4”
1”
15
20
25
20
10
10
80
40
20
1320040000
1320050000
1320060000
11
12
14
46,5
53
63,5
28,5
36
43,5
25
31
37,5
50
50
60
33
36
43
16,3
40
29,5
40
43
40
0,1
3
0,2
0
0,3
3
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C
.
Valvola a sfera a passaggio totale, filettatura M/F, con farfalla in alluminio.
Full bore ball valve, M/F threaded, with aluminium T-handle.
Robinet à boisseau sphérique à passage total taraudèe M/F, avec poignée à papillon
en aluminium.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, IG/AG, mit Aluminium Flügelgriff.
Válvula esfera de paso total, macho/hembra, con mariposa en aluminio
.
MISURA
BO
X
CODICE
CODE
I L ØH Ch M h Kv PN Kg
1/2”
15
20
80
1321040000
11
46,5
28,5
25
50
33
16,3
40
0,1
3
3/4”
20
10
40
1321050000
12
53
36
31
50
36
29,5
40
0,2
0
1”
25
10
20
1321060000
14
63,5
43,5
37,5
60
43
43
40
0,3
3
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C.