RUBINETTERIE BRESCIANE

lubricantes, refrigeración, lavado, desalinización, lastre y sentina, y otros servicios de tercera clase a bordo de barcos y embarcacione

s

r

e

c

reo.

Rubinetterie Bresciane Bonomi también ofrece soporte técnico postventa para evaluar la idoneidad del sistema para usos específico

s

t

o

con el cliente

final y para definir las mejores soluciones de aplicación

.

1.5 La divisione multiutilit

y

La divisione multiutility lavora a stretto contatto con le società multiservizi al

fine di sviluppare tutti i prodotti necessari alla realizzazion

e

l

e

linee di distribuzione del servizio idrico integrato (captazione, fornitura e depurazione acqua) e del gas naturale e Gpl.

p

r

ofonda esperienza di Rubinetterie Bresciane Bonomi in questo settore ha permesso all’azienda negli anni di sviluppare e consolidar

e

t

i

i prodotti necessari alla costruzione della pipeline, partendo dal primo punto dell’impianto di distribuzione,

fino ad arrivare punto d

i

s

e

gna

del gas all’utente.

L

a

forte presenza di Rubinetterie Bresciane Bonomi in questo settore, è dovuta al fatto che il costruttore di linee di distribuzione, sia i

n

b

i

t

o

idrico che in ambito gas, può fare totale af

fidamento sulla competenza dell’azienda e sulla presenza di prodotti a catalogo tali d

a

d

i

s

fare ogni sua esigenza costruttiva, per ogni tipologia di impianto di questa tipologia

.

1.5 The multi-utility division

The multi-utility division works closely with the multi-service companies in charge of the construction of the pipes for public services suc

h

a

s

w

a

t

er service (water collection, purification and supply) and methane.

T

h

e

long

term experience of Rubinetterie Bresciane Bonomi allows the company to develop and sell on the market all the product

s

n

e

c

e

s

ary for district systems: pipelines, district production station components and

final distribution lines (end users).

R

u

b

i

n

etterie Bresciane is a historical supplier on many multi-service companies in water and gas district delivery. Taylor made attitud

e

a

n

d

c

u

stomer-oriented approaches are the milestones to satisfy customer needs. On this catalog are shown the most frequently use

d

s

t

a

n

d

a

rd products

.

1.5 Le département multi-utilit

y

Le département multi-utility travaille à contact étroit avec les entreprises multiservices a

fin de développer la gamme nécessaire à l

a

r

é

a

l

i

s

ation des conduits pour la fourniture des services publics tels que les conduites du système d’eau (captage, fourniture et traitemen

t

d

e

l

’

e

au) et la distribution du gaz.

L

a

grande expérience de Rubinetterie Bresciane Bonomi dans ce secteur nous a permis de développer et de consolider au cour

s

d

e

s

a

nnées

les produits nécessaires pour la mise en place des réseaux de canalisations, du début jusqu’à la

fin de l’installation pou

r

p

e

r

m

e

t

tre à l’utilisateur

final de profiter du service. Notre expertise, le soutien et la confrontation continus fournis aux constructeurs d

e

l

i

g

n

e

s

de distribution d’eau et de gaz nous permettent de renforcer de plus en plus notre présence et compétence sur ces secteurs

.

1.5 Die Multi-utility Abteilung

Die Multi-Utility-Abteilung arbeitet eng mit den Multi-Service-Unternehmen zusammen, um alle für den Bau der Leitungen erforderliche

n

P

r

o

d

u

k

te für die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen wie die Verwaltung der integrierten Wasserversorgung (Wassergewinnung

,

-

r

e

i

n

i

gung und-versorgung) und Gasversorgung zu entwickeln.

D

i

e

lang

jährige Erfahrung von Rubinetterie Bresciane in diesem Bereich hat es dem Unternehmen ermöglicht, alle für den Bau de

r

L

e

i

t

u

n

g erforderlichen Produkte vom Anfang des Verteilungssystems bis zum Ende zu entwickeln und zu konsolidieren, d.h. bis zu

m

E

n

d

v

e

r

braucher des Dienstes.

Die starke Präsenz von Rubinetterie Bresciane Bonomi in diesem Bereich beruht auf der Tatsache, dass sich Anlagenbauer vo

n

V

e

r

t

e

i

lungsleitungen sowohl im Wasser-als auch im Gassektor voll und ganz auf die Kompetenz des Unternehmens verlassen kann, d

a

m

i

t

d

em

hier dargestellten Sortiment im Katalog sämtliche baulichen Anforderungen für jeden Anlagentyp dieser Branche erfüllt werde

n

k

ö

n

e

n

.

1.5 La división de multiutility

La división de servicios multiutility trabaja en estrecha colaboración con las compañías de servicios múltiples, para desarrollar todo

s

l

o

s

p

r

oductos necesarios para la construcción de las líneas, en lo que respecta a la provisión de servicios públicos, como la gestión de

l

s

e

r

v

i

c

io integrado de agua (recolección, puri

ficación y suministro de agua) y distribución de gas

L

a

p

r

ofunda experiencia de Rubinetterie Bresciane en este sector ha permitido a la empresa a lo largo de los años desarrollar

y

c

o

n

s

o

l

idar todos los productos necesarios para la construcción de la tubería, desde el primer punto del sistema de distribución, hasta e

l

ú

l

t

i

m

o

punto de la planta, es decir, el usuario

final del servicio.

L

a

f

uerte presencia de Rubinetterie Bresciane Bonomi en este sector se debe al hecho de que el fabricante de líneas de distribución

,

t

a

n

t

o

en el sector de agua como de gas, puede confiar plenamente en la competencia de la empresa y en la presencia de productos e

n

e

l

c

a

t

álogo, como satisfacer todas sus necesidades de construcción, para cada tipo de sistema de este tipo

.

2. Campi d’impiego - Applications - Champs d’emploi - Anwedungsbereiche - Aplicacione

s

PLUMBING

DRINKIN

WATER

HEATING

HVAC

MARINE

COMPRESSED

REFRIGERATION

WATER

TREATMEN

SOLAR

FIREFIGHTING

MEDICAL

OEM

INDUSTRIAL

FOOD

STEAM

BEVERAG

11