Piatto doccia asimmetrico in AROCK

®

Receveur de douche asymétrique en AROCK

®

AROCK

®

asymmetric shower tray

Asymmetrische Duschwanne aus AROCK

®

CARATTERISTICHE

FEATURES

CARACTÉRISTIQUES

EIGENSCHAFTEN

SPESSORE 3 cm

3 cm THICK

ÉPAISSEUR 3 cm

H

ÖHE 3 cm

48 COLORI DI CUI 3 STANDARD

48 COLOURS - 3 STANDARD COLOURS

48 COULEURS DONT 3 STANDARDS

48 FARBEN - 3 STANDARDFARBEN

NON REVERSIBILE

NON-REVERSIBLE

NON-R

ÉVERSIBLE

NICHT UMKEHRBAR

MISURA 120 x 80 cm

SIZE 120 x 80 cm

DIMENSION 120 x 80 cm

MAß 120 X 80 cm

REV

STANDARD

SX / LH / GA / LINKS

DX / RH / DR / RECHTS

INFO TECNICHE

TECHNICAL INFORMATION

INFOS TECHNIQUES

TECHNISCHE HINWEISE

PRODOTTO IN AROCK®

AROCK® PRODUCT

PRODUIT EN AROCK®

PRODUKT AUS AROCK®

ANTISCIVOLO

ANTI-SLIP SURFACE

ANTID

ÉRAPANT

RUTSCHFESTE OBERFL

ÄCHE

INSTALLAZIONE SOPRA PAVIMENTO

OVER FLOOR INSTALLATION

MONTAGE À POSER

INSTALLATION AUF DEM BODEN

INSTALLAZIONE FILO PAVIMENTO

LEVEL ACCESS

MONTAGE À ENCASTRER

BODENBÜNDIGE INSTALLATION

NON PERSONALIZZABILE

NO CUSTOMIZATIONS

PAS PERSONNALIS

SONDERMAß NICHT ERH

ÄLTLICH

I colori e le finiture qui riportati sono da considerarsi indicativi

The colours and the finishing are to be considered indicative

Les couleurs et les

finitions sont à considérer comme indicatives

Die Farben und Fertigungen sind als Richtwerte zu betrachten

DG-NO

DGN080121 DGN080120

80 x 120

Installazione ad angolo

Corner installation

Installation en angle

Eckige Installation

Senza bordi | Without rims | Sans bords | Ohne Ränder

senza bordi - spessore 3 cm

without rims - thickness 3 cm

Codice SX

RH Code

Code GA

Code Links

Codice DX

LH Code

Code DR

Code Rechts

Misure cm

Sizes cm

Mesures cm

Maße cm

STD OPT

Installazioni | Installations | Installations | Lösungen

SX / LH / GA / LINKS

installazioni

installations

DX / RH / DR / RECHTS

DG-NO

DG-NO

Informazioni | Informations | Informations | Informationen

informazioni

X

20

5

informations

informazioni

X

Y

Kg

max

120

80

39

40

Y

41

Y larghezza \ width \ largeur \ Breite

X lunghezza \ length \ longueur \ L

änge

Attenzione | Warning | Attention | Achtung

Colori e finiture | Colours and

finishes | Couleurs et finitions | Farben und Ausf

ührungen

Piatto doccia | Shower tray | Receveur de douche | Duschwanne

Il copripiletta

è incluso

nello stesso colore del

piatto doccia

The drain cover is included

with the same colour as the

shower tray

La couvre bonde est incluse

dans la m

ême finition du

receveur

Die Ablaufabdeckung der

gleichen Farbe wie die Du-

schwanne ist inbegriffen

La piletta di scarico mod.

GBRT è inclusa nel piatto

doccia

The drain collector mod. GBRT

is included

La bonde de vidage mod.

GBRT est inclus

Der Ablaufbehälter mod. GBRT

ist inbegriffen

Il piatto doccia non può

essere personalizzato con

tagli a misura

Size and shape customisations

are not available

Le receveur de douche ne

peut pas

être personnalisé

avec des coupes sur mesure

Sondermaße und Sondersch-

nitte sind nicht erh

ältlich

STD - STANDARD

60 26 13

OPT - OPTIONAL

42 01 02 16 40 59 0A 03 05 0F 06 0U 04 0E 0B 1H 1E 1C 1J 1P 1L 1D 0Q

0V0S1F0K1B1G0C070M0N0P0R0G1M1N081K1A1O0I 1118

Copripiletta | Drain cover | Couvre-bonde | Ablaufabdeckung

Supplementi | Supplements | Suppléments | Ergänzungen

Copripiletta OPTIONAL

Drain cover OPTIONAL

Couvre bonde EN OPTION

Ablaufabdeckung OPTIONAL

Sigillante SPARTAN®

Sealant SPARTAN®

Mastic SPARTAN®

SPARTAN®-klebedichtstoff

TCB - Kit rimozione calcare

TCB - Limescale remover KIT

TCB - Kit de détartrage

TCB - Kalkentfernungskit

Informazioni tecniche | Technical informations

Informations techniques | Technische informationen

42

Ricambi e Accessori | Spare parts and Accessories

Pièces d

étachées et Accessoires | Ersatzteile und Zubehöre

43

INCLUSO: nello stesso colore del piatto doccia

INCLUDED: the same color as the shower tray

INCLUS: dans la même couleur du receveur

INBEGRIFFEN: der gleichen Farbe wie die Duschwanne

21

22

61

62

63

Tinox

®

Tbronz

®

orosatinato

ororosa

cromonero

OPTIONAL: altra

finitura (da ordinare separatamente)

OPTIONAL: further available finishes (purchased separately)

OPTIONAL: couleurs en option (

à commander sèparèment)

OPTIONAL: zusätzliche ausf

ührungen (getrennt zu erwerben)

AZCOP12GC

STD

36B010010

36A010010

OPT

colori standard / standard colours

couleurs standard / Standardfarben

colori opzionali / optional colours

couleurs en option / Optionalfarben