Gruppo Geromin

Bathroom collection

Gruppo Geromi

n

“Da oltre 70 anni

,

Gruppo Geromin

impiega materiali di

pregio e tecnologi

e

all’avanguardi

a

per progettare e

realizzare ambien

ti

wellness e arred

o

bagno di qualità.”

“The Geromin Group has been using high-end materials

and cutting-edge technology for more than 70 years,

to design and create wellness areas and bathroom furniture.”

“Depuis plus de 70 ans, gruppo geromin utilise des matériaux

de haute gamme et des technologies à l’avant-garde pou

r

concevoir et réaliser des espaces ambiants de bien-être et u

n

ameublement de salle de bain de qualité.”

02

Geromi

n

Hafro | Sauna Vit

a

Hafro - Sanitar

i

“We bring a special kind of creativity to what we do, which comes from workin

g

as a team. We are all on board the same ship, sailing towards exci

ting new

products, collec

tions and designs. This is the spirit of the Geromin Group, and thi

s

is what brings us pleasure every day, as we create excep

tional things.”

“Nous travaillons avec ce

tte créativité spéciale qui naît de la collabora

tion, de la

sensa

tion de faire tous par

tie d’un grand équipage en naviga

tion vers l’émotion

d’un nouveau produit, d’une nouvelle ligne, d’un nouveau design

.

C’est l’esprit qui anime notre groupe et qui chaque jour nous fait trouver le

plaisir des choses faites selon les règles de l’art.

”

“Lavoriamo con quella special

e

crea

tività che nasce dalla

collaborazione, dal sentirsi tu

tti

parte di un grande equipaggio in

navigazione verso l’emozione di u

n

nuovo prodotto, una nuova linea, u

n

nuovo design. È questo lo spirito che

anima il nostro Gruppo, e che ogni

giorno ci fa trovare il piacere dell

e

cose fa

tte a regola d’arte.”

03