INFORMAZIONI GENERALI

68

Informazioni Generali

– General Information • Informations Générales • Allgemeine Informationen • Información General • Общая Информация

Lettura del catalogo

Reading the catalogue

La lecture du catalogue

Benützung des Kataloges

La lectura del catálogo

Чтение каталога

Premium Techology

Technology

Technologie

Technologie

Tecnolog

ía

Технология

Destinazioni d’uso

Intended use

Destinations d’emploi

Anwendungsbereich

Uso previsto

Области применения

Simbologia

Simbols

Symboles

Symbole

Symbole

Символы

Legenda

Key

Légende

Legende

Leyenda

Обозначения

70

72

72

73

74

Caratteristiche tecniche

78

Technical features

Caracteristiques Techniques

Technische Eigenschaften

Características Técnicas

Технические Характеристики

Imballaggio

82

Packaging

Emballage

Verpackung

Embalaje

Упаковка

Norme Europee

86

European standards

Normes Europeennes

Europäische Normen

Normas Europeas

Европе

йские Cтандарты

Consigli di posa e manutenzione

88

Advice for laying and maintenance

Conseils pour la pose et l'entretien

Verlegungs - und Pflegehinweise

Consejos de colocaci

ón y mantenimiento

Рекомендации по укладке и уходу

Norme di trattamento

94

Treatment procedures

Normes de traitement

Behandlungshinweise

Normas de tratamiento

Правила промывки

Pezzi speciali

75

Special trims

Pièces spéciales

Formteile

Piezas especiales

Специальные изделия

Variazioni Grafiche

76

Slab Variations

Variantes de dalle

Plattenvariationen

Variaciones de losa

Варианты плит

Certificazioni

77

Certifications

Certifications

Zertifizierungen

Certificaciones

Сертификации

69

INDICE

I

n

f

o

r

m

a

z

i

o

n

i

G

e

n

e

r

a

l

i