DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
IT
GRUPPO DI SERVIZIO PER
SERBATOIO GPL MOD. GS
Versione standard con valvola di equilibrio o
attacco per uscita verticale
FR
GROUP DE SERVICE POUR
RÉSERVOIR GPL MOD. GS
Version standard avec vanne d’équilibrage
ou connexion pour sortie verticale
50020
50021
50029
EN
LPG TANKS SERVICE GROUP
MOD. GS
Standard version with balance valve and
vertical outlet connection
ES
GRUPO DE SERVICIO PARA TANQUE
GLP MOD. GS
Versión estándar con válvula de equilibrio o
conexión para salida vertical
GSE35
1
GS50
1
GS41 verticale / vertical
1
IT
MANOMETRO PER GRUPPO DI
SERVIZIO
• Scala 0÷25 bar
• Diametro 52 mm
• Quadrante con numerazione
progressiva
IT
VALVOLA LIMITATRICE
DI FLUSSO GPL
EN
SERVICE GROUP GAUGE
• Range 0÷25 bar
• Diameter 52 mm
• Dial with sequential numbering
FR
MANOMÈTRE POUR GROUP DE
SERVICE
• Echelle 0÷25 bar
• Diamètre 52 mm
• Cadran avec numérotation
séquentielle
ES
MANÒMETRO PARA GRUPO DE
SERVICIO
• Escala 0÷25 bar
• Diámetro 52 mm
• Dial con numeración progresiva
50022
attacco laterale / side connection
10
50022A
attacco posteriore / back connection
10
EN
LPG FLOW LIMITING
VALVE
FR
SOUPAPE LIMITATRICE
DE DÉBIT GPL
ES
VÀLVULA LIMITADORA
DE FLUSO GLP
Taratura fissa
Corpo in ghisa
Fixed setting
Body in cast iron
Aluminium cover
Working pressure
Test pressure
Working
temperature
Étalonnage fixe
Corps en fonte
Couvercle en aluminium
Préssion d’éxercice
Préssion d’essai
Température de
fonctionnement
Calibraciòn fija
Cuerpo de hierro
fundido
Tapa en aluminio
Presiòn de trabajo
Presiòn de prueba
Temperatura de
funcionamiento
2 bar - a richiesta / on
request 1,5 - 2,5 - 3 bar
Coperchio alluminio
Pressione di esercizio
Pressione di collaudo
Temperatura di
esercizio
-
-
18 bar
40 bar
-20°C÷+90°C
50259
IT
PALO TERRA RAMATO
Ø 18 mm - 100 micron
SKU 50063
FR
POTEAU TERRE CUIVRÉ
Ø 18 mm - 100 micron
SKU 50063
valvola / valve
1
EN
COPPER COATED GROUND POLE
Ø 18 mm - 100 micron
SKU 50063
ES
PALO TIERRA COBREADO
Ø 18 mm - 100 micron
SKU 50063
50063
L 1500 mm
10
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023