REGOLATORI BASSA
PRESSIONE PER GPL
NOVA COMET
NOVA COMET LOW PRESSURE LPG REGULATORS
RÉGULATEURS BASSE PRESSION POUR GPL NOVA COMET
REGULADORES DE BAJA PRESIÓN PARA GLP NOVA COMET
EN 16129
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
EN 16129
UNI 7131
EN 16129
UNI 7131
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
CORPO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM BODY
CORPS EN ALUMINIUN
CUERPO DE ALUMINIO
IT
REGOLATORE
BASSA PRESSIONE
con valvola di sicurezza a sfioro
incorporata - Portata 12 kg/h
EN
LOW PRESSURE
FR
REGULATOR
with incorporated safety relief valve
RÉGULATEUR
BASSE PRÉSSION
avec soupape de sécurité intégrée -
Débit 12 kg/h
ES
REGULADOR
BAJA PRESIÒN
con vàlvula de seguridad incorporada
- Caudal 12 kg/h
- Flow rate 12 kg/h
Pressione in entrata
Pressione in uscita
Inlet pressure
Outlet pressure
Inlet
Outlet
Working
temperature
900
905
Préssion d’entrée
Préssion de sortie
Entrée
Sortie
Température de
fonctionnement
Presiòn de entrada
Presiòn de salida
Entrada
Salida
Temperatura de
funcionamiento
0,2÷4 bar
22÷50 mbar
Vedi specifica
See specification
Vedi specifica
See specification
-20°C÷+50°C
1
1
Entrata
Uscita
Temperatura di
esercizio
IN 1/4” F - OUT 1/2” F
IN 1/2” F - OUT 1/2” F
IT
REGOLATORE
BASSA PRESSIONE
con valvola di solo blocco di max
pressione incorporata e s
fioro
• Riarmo manuale
• SKU 1689 P1 16 bar - P2 37 mbar
• SKU 1690 P1 16 bar - P2 29 mbar
1689
1690
IT
REGOLATORE
BASSA PRESSIONE
con valvola di sicurezza a sfioro
incorporata, dispositivo di blocco
min/max
• Riarmo manuale
• SKU 1700 P1 0,25÷2 bar - P2
22÷50 mbar
• SKU 1693 P1 0,25÷2 bar - P2
37 mbar
1700
1693
EN
LOW PRESSURE
REGULATOR
with built-in OPSO and relief
• Manual reset
• SKU 1689 P1 16 bar - P2 37 mbar
• SKU 1690 P1 16 bar - P2 29 mbar
FR
RÉGULATEUR
BASSE PRÉSSION
avec vanne de blocage de pression
maximale integrée et évent
• Réarme manuel
• SKU 1689 P1 16 bar - P2 37 mbar
• SKU 1690 P1 16 bar - P2 29 mbar
1689
Portata / Flow rate 3 kg
1690
Portata / Flow rate 4 kg
RÉGULATEUR
BASSE PRÉSSION
avec soupage de sécurité intégrée
dispositif de blocage min/max
• Réarme manuel
• SKU 1700 P1 0,25÷2 bar - P2
22÷50 mbar
• SKU 1693 P1 0,25 ÷ 2 bar - P2
ES
REGULADOR
BAJA PRESIÒN
con vàlvula de solo bloque de max
presiòn incorporada y aliviadero
• Rearme manual
• SKU 1689 P1 16 bar - P2 37 mbar
• SKU1690 P1 16 bar - P2 29 mbar
1/4” F - OUT 1/2” F
1
- IN
EN
LOW PRESSURE
REGULATOR
with safety relief valve incorporated,
OPSO and UPSO
• Manual reset
• SKU 1700 P1 0,25÷2 bar - P2
22÷50 mbar
• SKU 1693 P1 0,25 ÷ 2 bar - P2
FR
- IN 1/4” F - OUT 1/2” F
1
ES
REGULADOR
BAJA PRESIÒN
con vàlvula de solo bloque de max
presiòn incorporada de rebose
• Rearme manual
• SKU 1700 P1 0,25÷2 bar - P2
22÷50 mbar
• SKU 1693 P1 0,25 ÷ 2 bar - P2
37 mbar
37 mbar
Inlet pressure
Outlet pressure
Inlet
Working
temperature
1700
37 mbar
Presiòn de entrada
Presiòn de salida
Entrada
Temperatura de
funcionamiento
Pressione in entrata
Pressione in uscita
Entrata
Temperatura di
esercizio
Préssion d’entrée
Préssion de sortie
Entrée
Température de
fonctionnement
0,25÷2 bar
22÷50 mbar
Vedi specifica
See specification
-20°C÷+50°C
Portata / Flow rate 10 kg - IN 1/2” F - OUT 1/2” F
1
1693
Portata / Flow rate 10,5 kg - IN dado sx - OUT 1/2” F
1
16
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
