ODAN MINISPLIT
ECODAN MINISPLIT
MINISPLIT
PLIT
POMPE DI CALORE SPLIT IDEALI PER NUOVI EDIFICI
POMPE DI CALORE SPLIT
ACQUA
SACNQITUAARIA
ACQUA
60°
R
ESCAMENTO AD
A
0
p
I
z
°
ionale)
TEMPERATURA
LDAMENTO AD
A
RAFFRESCAMENTO AD
ECODANECMOINDIASNPLMITINISPLIT
DI CALORE SPLIT IDEALI PER NUOVI EDIFICI
PLIT IDEALI PER NUOVI EDIFICI
POMPE DI CALORE SPPOLMITPEIDDEIACLAI LPOERENSUPOLVIITEIDEIFAICLI PER NUOVI EDIFICI
UOVI EDIFICI
Unit
à interna
HYDROBOX
RISCALDAMENTO AD
ACQUA
RIiSsCcAaLldDaAmMeEnNtToO AD
AaCcqQuUaA
p
osto da una unit
à Range operativo esteso
Unità esterne
SUZ-SWM
PER APPLICAZIONI
A BASSA
TEMPERATURA
RAaFffFreRsEcSaCAmACMeQnEUtNAoTCOAALDA
60°
HYDRO
AC
T
Q
A
U
N
A
K
CA
1
LD
7
A
0 litri
SANITARIA
PER APPLICAZIONI
A BA
RSISACALDAMENTO AD
HYDROTANK 200 litri
RISCALDAMENTO AD
ACQUA
HYDROTANK 300 litri
ACQUA CALDA
SANITARIA
ACcQquUaA CcaAlLdDaAsanitaria
S(bAoNllIiTtAoRriIA170, 200 e 300 litri)
ACQUA CALDA
Acqua calda s
P
a
ER
n
A
i
P
ta
PL
r
I
i
C
a
AZ
ACQUA
A BASSA
SANITARIA
PER APPLICAZIONI
aAcCqQuUaA SANITARIA
6
(
I
O
o
N
RAFFRESCAMENTO AD
ECODAN MINISPLIT
POMPE DI CALORE SPLIT IDEALI PER NUOVI EDIFICI
ACRQIUSCAACLADLADMAENTO AD
TEMPE
R
A
i
T
s
U
c
R
a
A
ldamentoacqua
Raffrescamentoacqua
RAFFRESCAMENTO AD
RAFFRESCAMENTO AD
ACQUA
A BASSA
TEMPERATURA
ACQUA
sistema EcIol dsaisnt®em- aMEinciSopdlait n
è®c-omMpinoisStoplditaèucnoamupnoitàsto dRaaunngaeuonpitàereastievronaesteBsAoSSA RUMOROSIT
À
m
odulo idronico da
u
nità Range operRantgive opersattiveo sinoriscaldamento esteso
fino a -25°C. Le nuove unità
s
terna ad esapdaensipoannesdioirnetetadeiredtitaunemdoi duunlomidordounilcooidraonico da installare all’in- Le unit
à Ecodan SUZ minisplit R32 vantano dei livelli di rumoro-
-
r
l
rMesiisantcieSqmpualait Ecèaclocdodamanap®dos-toMdinaiSupnlait
èuncitoàmpoRstaondgaeuonapeurnait
àtivoRaengseteopseorativo in riscaldamento esteso
fino a -25°C. Le nuove unità
esterne sono adatte anche ai climi pi
ù rigidi.
Range operativo esteso
c
o da
s
tallare all’itnetrenrnoo,,inin grado diipprorodduurrrereacaqcuqaucaalcdaldaad ad uso riscaldamento/ sit
à molto bassi anche con il nuovo chassis a dimensioni ridotte
Range operativo in riscaldamento esteso
fino a -25°C. Le nuoveesteurnietàsono adatte anche ai climi pi
ù rigidi.
n
a
e
p
edsetderuirasrneotatitvasaoadeneidtsasi prutiaeonn.smoIilondeuldoiriedtrtoaneicodiduan modulo idronico da
d
a ad
Range operativo in riscaldRaamnegnetoopeesrteastivoofiino riasc-a2ld5a°Cm.enLteo neusotevseoufinnitoà a -25°C. Le nuove unità
s
o riscaledsatemrnaefnfsrtoeons/orcaadffamrtetesacnatcomheeaniatcoldimeiupsiùaordigsiduai.snoitasraioni.taIlrimo.oIdl ulo
è corredato di cen- assicurando l’applicabilità anche nei contesti pi
ù sensibili.
n
t
n
rsogtlalroalladFroTeCda6ill.p’inrotedrunrore, iancgqruadocadldi apraodurre acqua calda ad
r
i
vio. inIl riscaldamento esteso
fiRnAoNGaE O-2P5ER°CAT. IVLOeESnTuEoeSvsOeteruneit
àsono adatte anche easi tcelirmnei psioùnroigiaddi.atte anche ai climi più rigidi.
m
oduloècortrreadlaintoadiiceonntrtarolinlloadFiTcCon6trionltleogFrTaCta6..Leridottedimensioni,lasilen- 2livellidi«Quietmode»possonoessereimpostatidalcomando
u
a
l
f
’dfseraoeltetsevrcaiasantcmohaesldanpaitlciomtltimaeignpgtiaùoiod/rrigauidffsi.roesscanmiteanrito. eIl ad uso sanitario. Il
RANGE OPERATIVO ESTESO
e
ridotte d
R
i
A
m
N
z
G
ei
E
on
O
s
P
i
E
to
à
R
n
AT
ie,
IV
l
O
la’e
ES
sle
T
il
E
ve
S
an
O
ztoiospit
àlittealg’egleiovadteollseptluittbaagzgioni ne fanno la soluzione
remoto.
m
i
a
colednputelroar ln
èinucaovdririecdoain
fitctoriodlliocFenTtCra6l.ina di controllo FTC6.
a
ggio
e
lle tubazionidi neealfeanpneorlanusolvuizeiodnieficidi eoaeledpifiecr inoupovpioerdtui
fincai mente ristrutturati.
L
T
I
e
V
la
O
r
E
isd
S
i
T
loe
E
t
S
nt
O
ezidoismit
àenesilo’enlie, vlatosilsepnlzititoasgigtàioe l’elevato splittaggio
e
difici
d
n
eollaestuobluaziioneinideefalnenpoelransuooluvzieiodnifiecidiealepernuoviedifici
e
nto
SUZ-SWM VA - R32
ALTE PERFORMANCE IN RISCALDAMENTO
R410A
A
lte performance in riscaldamento
SUZ-SWM VA - R32
a
ttarsi a tutte le soluzioni
SUZ-SWM VA - R32
RANGE OPERATIVO ESTESO RANGE OPERATIVO ESTESO
Le nuove unità Ecodan® R32 sono in grado di adattarsi a tutte
R32
le soluzioni impiantistiche e mantenere prestazioni elevate con
e
A
e
n
li
u
tn
o
e
v
r
e
pi
u
se
n
c
i
r
t
à
fao
E
l
c
dr
o
ma
da
ma
n®
ne
R
cn
3
et
2
o
s
i
o
n
o
r
i
i
n
s
g
c
ra
a
do
ld
i
a
a
m
dat
e
ta
n
rs
t
i
o
a tutte le soluzioni
temperature esterne fino
SUZ-SWM VA - R32
SUZ-SWM VA2 - R32
SUZ-SWM VA - R32
SUZ-SWM VA - R32
m
o
l
puizainotnisitiche e m
teanmtepnereraptruesrteazieonsitelervnaeteficonnoteamp-e2r5at°uCre.eEstefr
finceifiennoza energetica stagiona-
S
COP
fino a 5,06 a basse
PWL
dB(A)
L
3
n
-
e2e5ns
fi°uonCono.voEefifinucngieirtnaàzdEaocedonideardnga®ettiaRcra3s2isatasgotuinototneainllegsAroa+ld+uoz+iodenidiaSdCatOtaPrsfii naotaut5te,0l6e asoblauszsioeni
SUZ-SWM VA2 - R32
64
4.67
stenza alla corrosione.
SUZ
SWM40VA SWM40VA2
SWM60VA SWM60VA2
le A+++ (in una scala da
S
A
UZ
+
-S
+
W
+
M
a
VA
D
2
)
- R
e
3
d
2
SCOP
fino a 5,06 a basse
p
m
repsieatranazttiiusotrnieci.heleevamteanctoeneteremprersatauzreioensi etelernveatfiencoon temperature esterne
fino
-2 dB(A)
SUZ
SUZ
SUZ
basse
temperature.
c
a
a-2s5ta°gCi.oEnaf
fileciAen+z+a+endeSrgCeOticPafisntaogaio5n,a0l6eaAb+a+s+se-e2d5°SCCOP-2fi0n°oC a 5,0-615a°Cbasse-10°C
SUZ-SWM VA2 - R32
0°C
SUZ-SWM VA2 - R32
L
A
DLAT-M2E5EP°NCETROFOR-M20A°NCCE IN-R15IS°CALDAM-1E0°NCTO
Temperatura esterna [°C]
A
+++
4,74
A+++
4.67
A+++
Blue fin
Il trattamento blue fin dello scambiatore di calore esterno migliora la resi-
4,615,06
4,80
52
SUZ-SWM VA2 - R32
-5°C
Temperatura esterna [°C]
-25°C
--2150°°C
62
-5°C
0°C
e
mperature.
Temperatura esterna [°C]
-5°C
0°C
-15°C
-10°C
-25°C
-20°C
-15°C
-10°C
L
TE PERFORMANCE IN RISCALDAMENTO
-5°C
0°C
60
ALTE PERFORMANCE IN RIS
Blue fin
Il trattamento blue fin dell5o,0s6cambiatore di calore esterno migliorastleanrzeasia-lla corrosione.
SWM80VA SWM80VA2
TEMPERATURA DI MANDATA FINO A 60°C
SWM100VA
4,80
5,06
4,80
4,80
4,74
4.67
4.67
4.67
4,61
4.67
4,61
C
Blue fin
-
0°C
Temperatura esterna [°C] Temperatura esterna [°C]
25°
A
C
-2
-15
LD A MEN T
-2-05°C
-105°C
-10°C
-1
-5
d
°C
B(A)
0°C
58
56
54
B
4,7
l
4
ue fin
Il
B
tra
l
t
u
ta
e
me
fi
nt
n
o blue fin dello scambiatore di calore est
S
e
U
r
Z
no mig
SU
lio
Z
ra la re
S
s
U
i-
Z
4.67
4.67
4,61
°C
4,74
Il 4t,r7a4ttamento blue fin delloIlstcratmtabmiaetonrtoe bdliucealfionredelslotersncoambigialitorae ldai rceaslio-re esterno migliora la resi-
stenza alla corrosi4o.n6e7.
4.67
4.67
4,61
stenza alla corrosione.
b
lue fin dello scambiatore di calore esterno migliora la resi-
stenza alla corrosione.
SUZ
r
A
o
S
s
W
io
M8
n
0V
e
A
.
2
SUZ
SWM100VA
SUZ
SUZ
SUZ
SUZ
SUZ
0
3
0
Range operativo in riscaldamento esteso
fino a -25°C di tempe-
ratura esterna. Le nuove unit
à esterne sono adatte anche ai climi
pi
ù rigidi.
RANGE OPERATIVO ESTESO
SUZ
SUZ
SWM40VA SWM40VA2
SWM60VA SWM60VA2
SUZ SUZ
SUSZUZ
SWM80VA SWM80VA2
SUZ
SUZ
SWM100VA
SUZ SUZ
SUSZUZ
SUZ
S
WM60VA SWM6S0VWAM240VA SWSMW40MV8A02VA SWMS80WVMAS62U0ZVA SWSMW6M0SV1A0U02ZVA
SUZ
SWM80VASSUWZM80VA2 SUZ SWM100VA
SUZ
SUZ
SWM100VA
Grazie alla temperatura di mandata di acqua fino a 60°C, Eco-
dan® R32 si adatta a qualsiasi configurazione impiantistica, sia
per il riscaldamento a pavimento che per i radiatori opportuna-
mente dimensionati.
TEMPERATURA DI MANDATA
65°C
60°C
55°C
22/05/24 15:47
50°C
45°C
40°C
R
iscaldamento_REV4_2024.indb 30
o
R3i0scaldamento_REV4_2024.indb 30
22/05/24 15:47
22/05/24 15:47
22/05/24 15:47
SUZ
SWM40VA
SWM40VA SWM40VA2
SWM60VA SWM60VA2
SUZ
SWM80VA SWM80VA2
RANGE OPERATIVO ESTESO
-25°C
-20°C
-30°C -25°C -20°C -15°C -10°C -5°C 0°C 5°C 10°C 15°C
Temperatura esterna [°C]
SUZ-SWMVA-R32
22/05/24 15:47
SUZ-SWM VA2 - R32
-15°C
-10°C
22/05/24 15:47
-5°C
0°C
SUZ
SWM40VA2
Temperatura esterna [°C]
O
-20°C
Temperatura esterna [°C]
15
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
d
i
m
a
n
d
a
t
a
a
c
q
u
a
[
°
C
]
SUZ-SWM
SUZ-SWM
ERSD
ERST17D
ERST20D
ERST30D
SUZ-SWM40/60
SUZ-SWM80/100
60°
35°C
A
+++
A
+++
D
