product protected by design and innovation patent
ESPRIT 540
ITA
Inserto a pellet ventilato e canalizzabile con flusso d'aria orientabile, dotato di bruciatore autopulente fino a
500 ore NO-STOP. Cassetto di caricamento pellet in cristallo a scomparsa, vetro serigrafato, camera di
combustione e porta focolare in ghisa, scambiatore di calore a fascio tubiero, facilità di pulizia ordinaria e
straordinaria, predisposizione wi-fi technology.
FRA
Insert
à granulés ventilé et canalisable avec flux d'air orientable, dot
é de brûleur autonettoyant breveté jusqu'à
500 heures NO-STOP. Tiroir de chargement des granul
és en cristal rétractable, vitre sérigraphiée, chambre de
combustion et porte du foyer en fonte, échangeur de chaleur
à faisceau tubulaire, nettoyages ordinaire et
extraordinaire faciles, pr
édisposition à la technologie Wi-Fi.
ENG Pellet insert, ventilated and ductable with air flow that can be directed as desired, fitted with a self-cleaning
burner with up to 500 hours NO-STOP operation. Concealed crystal glass pellet loading drawer, silk-screened
glass, cast iron combustion chamber and firebox door, tube heat exchanger, easy routine and extraordinary
cleaning, provision for Wi-Fi technology.
DEU Belüfteter und kanalisierbarer Pelletheizeinsatz mit orientierbarem Luftstrom, selbstreinigender Brenner f
ür
bis zu 500 Stunden NO-STOP. Einfahrbarer Kristallglaskasten f
ür die Pelletaufgabe, Glas mit Siebdruck,
Brennkammer und Brennraumtür aus Gusseisen, Rohrb
ündelwärmetauscher, leichte ordentliche und
außerordentliche Reinigung, f
ür Wi-Fi-Anschluss geeignet.
ESP
Insertable para chimenea de pellets ventilado y canalizable con flujo de aire orientable, dotado de quemador
autolimpiante capaz de funcionar hasta 500 horas NO-STOP. Cajón de carga de pellets retr
áctil de cristal, vidrio
serigrafiado, c
ámara de combusti
ón y puerta del hogar de hierro fundido, intercambiador de calor tubular,
facilidad de limpieza ordinaria y extraordinaria, predisposición para tecnolog
ía wifi.
plus
