product protected by design patent

SAINT MORITZ

idra

ITA

Stile ed eleganza arricchita da preziose maiolica fatte a mano con pregiate lavorazioni in sottorilievo. Dotata

di bruciatore motorizzato con tecnologia PELLETPOWER®, scambiatore di calore THERMOCORE® e pulizia

ordinaria e straordinaria semplificata EASY CLEANING.

FRA

Style et él

égance, enrichis de pr

écieuses céramiques faites à la main, avec de remarquables détails en bas-

relief. Doté du brûleur motorisé avec technologie PELLETPOWER®, de l’échangeur de chaleur

THERMOCORE®, et du système de nettoyage ordinaire et extraordinaire simplifié EASY CLEANING.

ENG Style and elegance enriched by precious majolica handmade with fine workmanship in relief. Equipped with

the motorised fan technology PELLETPOWER® heat exchanger THERMOCORE® and simplified cleaning

system EASY CLEANING.

DEU Stil und Eleganz angereichert mit wertvoller handgemachter Keramik mit feiner Verarbeitung und

Reliefpr

ägung. Ausgestattet mit einem Raumluftventilator, mit der PELLETPOWER® Technologie, dem

W

ärmetauscher THERMOCORE® und dem einfachen EASY CLEANING Reinigungssystem.

ESP

Estilo y elegancia enriquecidos por preciosas cer

ámicas hechas a mano con acabados en bajo relieve.

Equipada con la tecnolog

ía de quemador motorizado PELLETPOWER®, intercambiador de calor

THERMOCORE® y limpieza ordinaria y extraordinaria simplificadas EASY CLEANING.

14kW 18kW 21kW

idra