product protected by design patent
air
plus
12kW
natural air
12kW
natural plus
SAINT MORITZ
ITA
Stile ed eleganza arricchita da preziose maiolica fatte a mano con pregiate lavorazioni
in sottorilievo. Dotata di bruciatore motorizzato con tecnologia PELLETPOWER®
(modello Natural), scambiatore di calore THERMOCORE® e pulizia ordinaria e
straordinaria semplificata EASY CLEANING.
FRA
Style et élégance, enrichis de pr
écieuses céramiques faites à la main, avec de
remarquables d
étails en bas-relief. Doté du brûleur motorisé avec technologie
PELLETPOWER® (version Natural), de l’échangeur de chaleur THERMOCORE®, et du
syst
ème de nettoyage ordinaire et extraordinaire simplifié EASY CLEANING.
ENG Style and elegance enriched by precious majolica handmade with fine workmanship in
relief. Equipped with the motorised fan technology PELLETPOWER® (Natural model)
heat exchanger THERMOCORE® and simplified cleaning system EASY CLEANING.
DEU Stil und Eleganz angereichert mit wertvoller handgemachter Keramik mit feiner
Verarbeitung und Reliefprägung. Ausgestattet mit einem Raumluftventilator, mit der
PELLETPOWER® Technologie (nur Natural), dem Wärmetauscher THERMOCORE® und
dem einfachen EASY CLEANING Reinigungssystem.
ESP
Estilo y elegancia enriquecidos por preciosas cer
ámicas hechas a mano con acabados
en bajo relieve. Equipada con la tecnolog
ía de quemador motorizado PELLETPOWER®
(versión Natural), intercambiador de calor THERMOCORE® y limpieza ordinaria y
extraordinaria simplificadas EASY CLEANING.
