I

T

E

N

FR

Wellness

Collec

tio

n

236

23

7

SV STEAM URUS

Generatore di vapore

Steam generator | Générateur de vapeur

Dimension

i

Measurement | Dimension

s

Potenze kW

kW power | puissance kW

L 37 x P 50 x H 28 cm

12 kW potenza ma

x

power max | puissance ma

x

kW 4 - max 6 m3

kW 6 - max 9 m3

kW 9 - max 12 m

3

kW 12 - max 18 m

3

→ Caratteristich

e

∙ Ideale per posizionamento su vani tecnici e a soffitto ∙ Erogatore vapore con dispenser per aromaterapi

a

∙ Display programmazione settimanale a fasce orari

e

∙ Sonda di temperatur

a

∙ Gestione di: Luce-cromoterapia - Sistema audio - Programmazione settimanale - Ventilator

e

∙ Predisposto per: Pompe peristaltiche (2 aromi) - Piedini regolabili per appoggio a soffitt

o

∙ Autoregolazione della pressione dell’impianto idrico ∙ Riempimento ottimizzato della caldai

a

∙ Sistema di risciacquo della caldaia a fine ciclo ∙ Sistema di ottimizzazione del consumo elettric

o

∙ Finitura: Acciaio ino

x

→ Specification

s

∙ Ideal for positioning on technical and ceiling areas ∙ Steam dispenser with aromatherapy diffuse

r

∙ Display weekly programming in time slot

s

∙ Control of: Light-chromotherapy - Sound system - Weekly programming - Fan

∙ Set up for: Peristaltic pumps (2 aromas) - Adjustable feet for ceiling support ∙ Temperature senso

r

∙ Self-adjustment of water system pressure ∙ Optimised oiler filling ∙ Boiler rinsing system at end of cycl

e

∙ Power consumption optimisation syste

m

∙ Stainless stee

l

→ Caractéristique

s

∙ Idéal pour un positionnement dans les compartiments techniques et le plafond

∙ Générateur de vapeur avec diffuseur pour aromathérapie ∙ Programmation hebdomadaire par tranches horaire

s

∙ Sonde de température

∙ Gestion de: Lumière - Chromothérapie - Système audio - Programmation hebdomadaire - Ventilateur

∙ Conçue pour: Pompes péristaltiques (2 arômes) - Pieds réglables pour le support sur plafon

d

∙ Auto-ajustement de la pression du système d’eau ∙ Remplissage optimisé de la chaudière

∙ Système de rinçage de la chaudière en fin de cycle ∙ Système d’optimisation de la consommation d’électricité

∙ Acier inox

2

8

3

7

28

5

0

Displa

y

SV STEA

M

SV STEAM PLU

S

Generatore di vapore ad elettrodi immersi per hamma

m

Immersed electrode steam generator for turkish baths | Générateur de vapeur à électrodes immergées pour les bains turcs

S

V

S

T

E

A

M

Dimensioni

Measurement | Dimension

s

Potenze k

W

kW power | puissance k

W

L 36,5 x P 27,5 x H 71,2 c

m

L 54,5 x P 37,5 x H 81,5 c

m

L 63,5 x P 46,5 x H 89 c

m

48 kW potenza ma

x

power max | puissance ma

x

kW 13,5 - max 18 kg/h

kW 18,7 - max 25 kg/h

kW 26,2 - max 35 kg/h

kW 33,7 - max 45 kg/h

kW 48,7 - max 65 kg/h

I

T

EN

FR

→ Cara

tteristich

e

∙ Display grafico remotabil

e

∙ Gestione fasce orarie e temperature con programmazione giornaliera o settimanale sonda passiva di temperatur

a

∙ Predisposto per: La gestione essenze e ciclo di attivazione (fino a 3 essenze max) - Ciclo di sanificazion

e

- Controllo di due ventilatori - On-off per la gestione della luce interna da display - Richiede la predisposizione di un vano tecnico

→ Speci

fica

tions

∙ Remote graphic displa

y

∙ Weekly or daily programming of time slots and temperature passive temperature sensor

∙ Set up for: Essence management and activation cycle (up to 3 essences) - Sanitation cycl

e

- Control of two fans - On-off management of the display interior light - It requires the preparation of a technical compartmen

t

→ Caractéristiques

∙ Ecran graphique amovible

∙ Gestion des fuseaux horaires et de la température avec programmation journalière ou hebdomadaire sonde

de température passiv

e

∙ Conçue pour: Gestion des essences et cycle d’activation (jusqu’à 3 essences max) - Cycle d’assainissement

- Contrôle de deux ventilateurs - On-off pour la gestion de l’éclairage interne à partir de l’écra

n

- Nécessite la préparation du compartiment techniqu

e

37,5

46,5

37,5

46,5

54,5

63,5

54,5

63,5

27,5

27,

5

36,5

36,5

81,5

89

81,5

8

9

71,2

71,

2

Displa

y

SV STEAM