A
S
P
I
R
A
Z
I
O
N
E
E
S
C
A
R
I
C
O
D
I
A
C
Q
U
E
C
H
I
A
R
E
,
R
E
F
L
U
E
O
N
E
R
E
MULTILIFT MSS
/
M / M
D
PER SAPERNE DI PI
Ù
MULTILIFT MSS
MULTILIFT M
D
GRUNDFOS MULTILIFT
MULTILIFT
M
La gamma MULTILIFT, progettata nel rispetto della norma EN 12050-1,
offre un’ampia scelta di stazioni di sollevamento compatte (da 44l a 1350
l) preassemblate, per soddisfare le esigenze di raccolta e trasferimento
delle acque re
flue e cariche situate al di sotto del livello della fognatura i
n
edifici di qualsiasi dimensione.
Sono dotate di una a due pompe, di una vasca e di un’unità di comand
o
e controllo.
Queste stazioni sono progettate per essere installate rapidamente
all’interno di un edificio, sia in progetti di riqualificazione sia per
equipaggiare nuove componenti e impianti. Il loro sistema anti‑odore e
a
loro progettazione eliminano la necessità di installare una fossa settica,
riducendo così i costi di opere civili e permettendo l’installazione di serviz
i
igienici anche in locali interrati con un minimo disagio.
La selezione riportata di seguito è particolarmente adatta alle installazion
i
domestiche (M / MSS), i piccoli edifici residenziali (MD) o alle installazion
i
che richiedono una pompa di riserva (MD).
MPG DB
M
O
D
E
L
L
O
C
O
D
I
C
E
V
O
L
U
M
E
S
E
R
B
A
T
O
I
O
(
L
)
D
I
A
M
.
M
A
X
P
A
R
T
I
S
O
L
I
D
E
(
m
m
)
P
O
R
T
A
T
A
M
A
X
(
L
/
S
)
T
I
P
O
D
I
Q
U
A
D
R
O
MSS.11.1.2
97901037
44
40
8,61
LC22
0
M.12.1.4
97901064
92
50
13,9
LC241
M.12.3.4
97901065
92
50
13,9
LC241
MD.12.1.4
97901084
130
50
13,9
LC241
MD.12.3.4
97901085
130
50
13,9
LC231
MD.15.1.4
97901086
130
50
15,3
LC241
MD.15.3.4
97901087
130
50
15,3
LC231
MD.22.3.4
97901088
130
50
16,7
LC231
MD.24.3.2
97901090
130
50
14,4
LC231
MD.32.3.2
97901092
130
50
16,7
LC231
Per questa selezione e per gli altri modelli, vi invitiamo a contattarci.
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
MODELLO
VOLTAGGIO (V)
P1 / P2 (KW)
IN (A
)
CAV
O
QUADRO –
MOTORE (M)
MSS.11.1.2
1 X 230 V
1,7 / 1,1
8
4
M.12.1.4
1 X 230 V
1,9 / 1,4
9
4
M.12.3.4
3 X 400 V
1,8 / 1,5
3,6
4
MD.12.1.4
1 X 230 V
1,9 / 1,4
9
4
MD.12.3.4
3 X 400 V
1,8 / 1,5
3,6
4
MD.15.1.4
1 X 230 V
2,2 / 1,6
10,5
4
MD.15.3.4
3 X 400 V
2,1 / 1,7
4,1
4
MD.22.3.4
3 X 400 V
3,0 / 2,5
6,1
4
MD.24.3.2
3 X 400 V
3,1 / 2,7
5,5
4
MD.32.3.2
3 X 400 V
4,0 / 3,4
6,7
4
9
8
IMPIANTO DI POMPAGGIO DELL
E
ACQUE REFLUE
STAZIONE DI SOLLEVAMENTO PRE-ALLESTIT
A
• Sollevamento ed evacuazione degli e
ffluenti domestici che no
n
possono essere convogliati per gravità alla rete fognari
a
• Installazione interna o in fossa
COMPONENTI E MATERIALI
• Vasca di raccolta in polietilene (PE) dotata di tutte le apertur
e
necessarie per il collegamento delle tubazioni di ingresso, mandata e
ventilazione:
• 1 flangia di adattamento mandata DN 80, con raccordo DN 100
• 1 manicotto flessibile DN 100 e 2 collari per la tubazione di mandat
a
• 1 manicotto flessibile DN 50 (MSS) o DN 70 (M & D) e 2 collari per
la tubazione di ventilazione
• Viti di fissaggio della vasca, manicotti DN100 e DN50, kit
guarnizioni (DN80)
• Disco rotante di selezione del livello di ingresso della stazione per
le versioni M e MD (vedi sotto)
• Valvola di non ritorno DN 80
• Corpo pompa in ghisa o acciaio inox (MSS) con girante Vortex
Versione MD dotata di 2 pompe per funzionamento in parallelo o in
servizio di emergenza
• Sensore di livello piezoresistivo, quadro di comando e controllo tipo
LC
CARATTERISTICHE TECNICHE
Voltaggio (V)
1x230V o 3x400
V
Tolleranza
+10/-14% (MSS +10/-6%)
Temperatura del liquido
MAX 40°C (fino a 60°C per brevi
periodi di 5 min/ora
)
Temperatura ambiente
0-40°C
Connessione ingresso/uscita
DN100 / DN80
Livello di rumorosità
<70 dB(A)
Indice di protezione
IP68 stazione / IP56 quadro
Classe d'isolamento
F
Numero di avvii/ora
60 max.
Protezioni integrate
Sovraccarico, surriscaldament
o
motore / Livello alto, traboccamento
tramite quadr
o
Comando marcia‑arresto / Test
Principali funzioni
di funzionamento automatico /
del quadro di comando
Segnalazione d’allarme / Rese
t
a
u
t
omat
ico / Indicazioni di
funzionamento…
Certificazioni
CE conforme EN 12050-1
SELEZIONE DEL LIVELLO DI INGRESSO E VOLUME EFFETTIVO
MODELLO/TIPO Livello di ingress
o
(
m
m)
180
250
31
5
MSS
VOLUME
M
34 l
EFFETTIVO
20 l
49 l
28 l
-
49 l
69 l
62 l
86
l
MD
Nelle versioni MD e M, l’ingresso
è posizionato sul lato posterior
e
della vasca ed è realizzato
sotto forma di un disco rotante
DN100 (DN150 opzionale)
,
da impostare in base alle
necessità tra 180 e 315 mm.
Nelle versioni MSS sono
disponibili 5 possibilità di
ingresso.
