VENTILATION AND AIR TREATMENT SYSTEMS

SYSTEMS DE VENTILATION ET TRAITEMENT DE L’AIR

SISTÈMAS DE VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AIRE

SISTEMI DI VENTILAZIONE

E TRATTAMENTO DELL’ARIA

243

IT

Barriera d’aria

TECNOBREEZE STEALTH WIND

Adatta per applicazione sopra porte

a vetri; installazione a incasso nel

soffitto. Facile da pulire e antincendio.

Corpo in acciaio; velocità dell’aria

sostenuta e motore silenzioso ad alta

efficienza. Completa di telecomando e

interruttore a chiave.

• Alimentazione 230 V - 50 Hz

• Dimensioni: L. 922 - 1222 - 1522

mm

• Completa di telecomando

EN

TECNOBREEZE STEALTH WIND

air curtain

Suitable for application on glass doors;

recessed mounting into the ceiling.

Easy to clean and fireproof. Steel body;

high air speed and quiet motor with

high efficiency. Complete with remote

control and key switch.

• Power supply 230 V - 50 Hz

• Dimension: L. 922 - 1222 - 1522

mm

• With remote control

FR

Rideau d’air

ES

TECNOBREEZE STEALTH WIND

Convenable pour l’application sur les

portes en verre; montage encastré dans

le plafond. Facile à nettoyer et ignifuge.

Corps en acier; vitesse élevée d’air et

moteur silencieux avec haute l’efficacité.

Complet

de

télécommande

et

interrupteur à clé.

• Alimentation électrique: 230 V - 50 Hz

• Dimensions : L 922 - 1222 - 1522

mm

• Complet avec télécommande

Barrera de aire

TECNOBREEZE STEALTH WIND

Apta por la aplicación sobre puertas

y vidrios; instalación empotrada en el

techo. Fácil de limpiar e antifuego.

Cuerpo de acero; velocidad del

aire grave y motor silencioso a alta

eficiencia. Completa de mando de

distancia e interruptor a llave

• Alimentación: 230 V - 50 Hz

• Dimensiones: L. 922 - 1222 - 1522

mm

• Completa de control remoto

STEALTH WIND

14241

14242

14243

A

B

D

290

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

E

(mm)

14241

922

830

255

320

235

14242

1222

1130

14243

1522

1430

230 V 50 Hz

230 V 50 Hz

230 V 50 Hz

300-270 W

400-370 W

500-470 W

20-16 m/s

20-16 m/s

20-16 m/s

1400 m

3

/h

1900 m

3

/h

2300 m

3

/h

1000 m

3

/h

1500 m

3

/h

1900 m

3

/h

57-54 dB(A)

58-55 dB(A)

61-58 dB(A)

TECNOBREEZE STEALTH WIND L. 922 mm

TECNOBREEZE STEALTH WIND L. 1222 mm

TECNOBREEZE STEALTH WIND L. 1522 mm

1

1

1

C

E

voltage

motor power

air speed

air volume high air volume low

noise level

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024

TECNOGAS

243