WASHING AND SANITIZATION OF THE SYSTEMS

LAVAGE ET DÉSINFECTION DES SYSTÈMES

LAVADO Y SANEAMIENTO DE LOS SISTEMAS

LAVAGGIO E

IGIENIZZAZIONE IMPIANTI

115

IT

STORMY-4X IDROPULITRICE

EN

MULTIFUNZIONE

Idropulitrice multifunzione compatta

con differenti regolazioni di pressione

dell'acqua e funzioni di pulizia:

• Acqua calda/fredda (COOL/HOT mode)

• Vapore (STEAM mode)

• Igienizzazione tramite OZONO

(DISINFECT mode)

Stormy-4X può essere impiegata sia

sulle unità di condizionamento interne

che esterne, oppure piccole macchine

refrigeranti, cappe aspiranti e qualsiasi

apparecchio necessiti di una pulizia

accurata grazie all'uso di vapore ed

elevate pressioni. Inoltre, grazie all'uso

di ozono, è in grado di sterilizzare

qualsiasi ambiente o macchina in cui

si possibile la proliferazione batterica

(es. lavatrici, addolcitori e sistemi di

filtrazione dell'acqua, etc...).

STORMY-4X MULTIFUNCTION

PRESSURE WASHER

Compact multifunctional pressure

washer with different water pressure

settings and cleaning functions:

• Hot/cold water (COOL/HOT mode)

• Steam (STEAM mode)

• Sanitization via OZONE (DISINFECT

mode)

Stormy-4X can be used on both

internal and external air conditioning

units, or small refrigeration machines,

extractor hoods and any appliance

that requires thorough cleaning

thanks to the use of steam and high

pressures. Furthermore, thanks to

the use of ozone, it can sterilize any

environment or machine in which

bacterial proliferation is possible (e.g.

washing machines, softeners, and

water filtration systems, etc.).

FR

STORMY-4X NETTOYEUR HAUTE

ES

PRESSION MULTIFONCTION

Nettoyeur haute pression multifonction

compact avec différents réglages

de la pression d'eau et fonctions de

nettoyage:

• Eau chaude/froide (mode COOL/HOT)

• Vapeur (mode STEAM)

• Désinfection par OZONE (mode

DISINFECT)

Stormy-4X peut être utilisé aussi

bien sur les unités de climatisation

intérieures qu'extérieures, ou sur

les petites machines frigorifiques,

les hottes aspirantes et tout appareil

nécessitant un nettoyage soigneux

grâce à l'utilisation de vapeur et de

hautes pressions. De plus, grâce à

l'utilisation de l'ozone, il est capable de

stériliser tout endroit ou machine dans

lequel une prolifération bactérienne

est possible (par exemple machines

à laver, adoucisseurs et systèmes de

filtration d'eau, etc...).

STORMY-4X HIDROLIMPIADORA

MULTIFUNCIONAL

Hidrolimpiadora

multifuncional

compacta con diferentes ajustes

de presión de agua y funciones de

limpieza:

• Agua fría/caliente (modo COOL/HOT)

• Vapor (modo STEAM)

• Desinfección mediante OZONO

(modo DISINFECT)

Stormy-4X se puede utilizar en

equipos de aire acondicionado

tanto internos como externos, o

pequeñas máquinas de refrigeración,

campanas extractoras y cualquier

electrodoméstico

que

requiera

una limpieza profunda gracias al

uso de vapor y altas presiones.

Además, gracias al uso del ozono,

es capaz de esterilizar cualquier

ambiente o máquina en la que sea

posible la proliferación bacteriana

(p. ej. lavadoras, descalcificadores y

sistemas de filtración de agua, etc...).

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

COOL/HOT mode

Voltaggio

Voltage

Potenza

Power

Aspirazione max

Suction

Pressione

Pressure

Flusso

Flow rate

Temperatura

Temperature

Tubo di aspirazione

Inlet tube

Tubo di erogazione

Outlet tube

AC 230 V - 50/60 Hz

HIGH: 3300 W

MEDIUM: 2200 W

LOW: 1100 W

1.5 m

3÷6 bar

5 l/min

60÷85°C

1,5 m

3m

AC 230 V - 50/60 Hz

MAX: 3300 W

MIN: 2200 W

140÷160°C

180 min

3m

AC 230 V - 50/60 Hz

8W

51÷150 m

2

/h

99,9%

99,9%

300 mg/h

-10÷+60°C

2,5 m

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

STEAM mode

Voltaggio

Voltage

Potenza

Power

Temp. del vapore

Steam temperature

Lavoro continuativo

Continuous work. time

Tubo di erogazione

Outlet tube

Voltaggio

Voltage

Potenza

Power

Aria purificata

Purification air

Tasso battericida

Bactericidial rate

Tasso algacida

Algaecidal rate

Emissione ozono

Ozone emission

Temperatura ambiente

Ambient temperature

Tubo di uscita

Outlet tube

RICAMBI - SPARE PARTS - PIÈCES DE RECHANGE - REPUESTOS

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

DISINFECT mode

17180

17181

17182

17183

Pannello di controllo - Control panel

1

Pistola con tubo - Gun with tube

1

Pompa interna - Internal pump

1

12057

STORMY-4X

1

Resistenza riscaldante - Heating resistance

1

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024

TECNOGAS

115