STRUMENTI
DI MISURA
TEMPERATURA
E UMIDITÀ
TEMPERATURE AND HUMIDITY MEASURE INSTRUMENTS
APPAREILS DE MESURE TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ
INSTRUMENTOS DE MEDIDA TEMPERATURA Y HUMEDAD
IT
TELECAMERA WIRELESS PER
ISPEZIONE
Con Monitor a Colori 3,5” LCD
per registrare
Ampio utilizzo
• Controllo perdite interne tubazioni
• Controllo dietro caldaie
• Recupero viti, dadi dietro un
condizionatore-frigorifero
• Controllo connessioni gas dietro
una cucina
• Lettura numero di serie dietro un
apparecchio
EN
WIRELESS INSPECTION
CAMERA
With Color 3.5” LCD
Recordable Monitor
Wide Usage
• Checking internal leaks of pipes
• Checking behind boilers
• Retrieve screws, nuts behind a
conditioning machine-refrigerator
• Checking gas connections behind
a kitchen
• Reading model number behind a
device
FR
CAMÉRA WIRELESS POUR
INSPECTION
Avec écran à couleurs 3,5’’
LCD pour enregistrer
• Large utilisation
• Contrôle fuites internes tuyaux
• Contrôle arrière chaudières
• Récuperation de vis ou écrous
derriére un climatiseur/réfrigérateur
• Contrôle connexions gaz arrière
cuisine
• Lecture numéro de série derrière
un appareil
ES
CAMARA WIRELESS DE
INSPECCIÓN
Con pantalla en color 3,5”
LCD para Grabar
Amplio uso
• Control de fugas internas de los
tubos
• Control detrás de las calderas
• Recuperación tornillas y tuercas
detrás de una maquina /
refrigerador
• Control de conexiónes gas detrás
de una cocina
Memorizza
Record
Mémorise
Memoriza
Memorizza / Record
Co
ontnentuetno cuotnofezcionne /fePazcikoagneecoPntaenctsk/inCogntelnisutde l'embalage / Contenido del embalaje
Contenuto confezione Packing list
Contenuto confezione Packing list
Telecamera con impugnatura
Monitor LCD - Monitor LCD
Magnete, specchio, uncino - Magnet, mirror, hook
Telecamera con impugnatura
Monitor LCD
Magnete, specchio, uncino
Telecamera con impugnatura
Monitor LCD
Monitor LCD
Magnete, specchio, uncino
T
a
Te
el
le
e
C
Camara con empuñadura
ra
Magnete, specchio, uncino
Magnet, mirror, hook
Ca
c
ca
Camera with handle grip
Ecran LCD - Pantalla LCD
Aimant, miroir, crochet - Magneto, espejo, gancho
Came
Ca
r
m
a
ér
w
a a
i
v
th
ec
h
po
a
ig
n
é
d
e
le grip
Camera with handle grip
Magnet, mirror, hook
am
am
m
me
e
e
e
r
r
ra
ra
a w
ac
c
wi
o
on
it
t
n i
h
h h
im
mp
pu
u g
gn
na
a t
tu
u r
Magnet, mirror, hook
Cavo USB
Cavo USB
USB cable
Video cable
Power adapter
USB cable
Video cable
Power adapter
Cavo USB - USB cable
Cavo video - Video cable
Caricabatteria - Power adapter
Cavo USB
Câble USB - Cable USB
Cavo video
Câble vidéo - Cable video
Video cable
Caricabatteria
Chargeur - Cargador
Power adapter
USB cable
h a
an
nd
d l
l e
eg
g r
ri
i p
p
Cavo video
Cavo video
Sonde con diametri
da 13 mm
Probes with
13 mm diameters
Sonde avec diamètres
13 mm
Sondas con diámetro
de 13 mm
• Lectura del número serial detrás de
un aparato
Caricabatteria
Caricabatteria
90028
90029
Telecamera Wireless per ispezione
1
Prolunga supplementare Ø 13 mm da 1 m
1
106
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 20240
