54
IT
Termocamini a legna con vetro piano e struttura
in acciaio di forte spessore, adatti alla cottura con
braciere e attacco per girarrosto. Disponibili per
installazione a vaso aperto e a vaso chiuso (CS)
con serpentina di scarico termico e valvola di si-
curezza, in due potenze e dimensioni.
ES
Termo-chimeneas de leña con cristal plano y
estructura de acero de fuerte espesor, aptas para
la cocción soporte y conjunto asador. Disponibles
para instalación en vaso abierto y en vaso cer-
rado (CS) con serpentin de descarga t
érmica y
válvula de seguridad, en dos potencias y dimen-
siones.
PT
Recuperador hidro a lenha com vidro plano e
estrutura em aço de grande espessura, adequa-
das para grelhar com braseiro e local para espeto
rotativo opcional. Disponível para instalação em
vaso aberto e vaso fechado (CS) com serpentina
de descarga térmica e válvula de seguran
ça, em
duas potências e dimensões.
EL
Τζάκια καλοριφέρ ξύλου με επίπεδο τζάμι και
κατασκευή από ενισχυμένο ατσάλι, κατάλληλα
για ψήσιμο με υποδοχή για σούβλα. Κατάλληλα
για εγκατάσταση με ανοιχτό ή κλειστ
ό δοχείο
διαστολής (CS) με ενσωματωμένη σερπαντ
ίνα και
βαλβίδα ασφαλείας, σε 2 εκδόσεις με διαφορετικ
ή
ισχύ και διαστάσεις.
Acquatondo 22 Plus
23 kW_13,3 kW(H
2
O)_600 m
3
_80x68x138,5h cm
Acquatondo 29 Plus
28,1 kW_17,4 kW(H
2
O)_730 m
3
_99x78x138,5h cm
technical data p. 85
