EN Neutral and trendy shades - White, Ivory, Pottery, Blue and Anthracite - are
brought to life by floral and botanical motifs and geometric patterns dense with
colour, for unlimited freedom in the decoration of walls and floors, in total
safety. A collection that combines style and function, beauty and wellbeing,
decoration and strength, ideal for giving personality to residential and commercial
architectural spaces.
FR Illuminés de motifs floraux, botaniques et géométriques saturés de couleur,
les tons neutres et tendance - White, Ivory, Pottery, Blue et Anthracite -permettent
de décorer librement les murs et les sols, en toute sécurité. Conjuguant esthétique
et fonctionnalité, beauté et bien-être, décor et résistance, cette collection est idéale
pour personnaliser des espaces architecturaux résidentiels et commerciaux.
DE Neutrale und trendige Farbtöne wie White, Ivory, Pottery, Blue und
Anthracite, belebt mit floralen und botanischen Motiven oder geometrischen
Mustern in gesättigten Farben, erlauben Freiheit und Sicherheit in der Gestaltung
von Böden und Wänden. Eine Kollektion, die Ästhetik und Funktionalität,
Schönheit und Wohlgefühl, Dekoration und Beständigkeit vereint und sich ideal
für individuelle Raumlösungen in privaten und gewerblichen Bereichen eignet.
ES Tonos neutros y de moda - White, Ivory, Pottery, Blue y Anthracite -
cobran viveza gracias a motivos florales, botánicos y a patrones geométricos
llenos de color con los que decorar con total libertad paredes y suelos, en
condiciones de máxima seguridad. Se trata de una colección que conjuga
estética y funcionalidad, belleza y bienestar, decoración y resistencia, ideal para
personalizar espacios arquitectónicos residenciales y comerciales.
RU Нейтральные и современные тона White, Ivory, Pottery, Blue и Anthracite
оживают цветочными, растительными мотивами и геометрическими
узорами насыщенных цветов, при помощи которых можно свободно
оформлять стены и полы, при полной безопасности. Эта коллекция
объединяет в себе эстетику и практичность, красоту и комфорт, декор и
прочность, которые отлично подойдут для придания индивидуальности
жилым и торговым архитектурным пространствам.