Le linee del progetto originale, ancora attuali, sono ri-
maste inalterate, sono invece cambiate le proporzioni e le
dimensioni. Gli spessori si sono assottigliati, in coeren-
za con il trend degli ultimi anni, senza però eccedere,
conferendo risalto al materiale ceramico sia dal punto
di vista visivo che tattile.
The lines of the original project are still current and
have not been altered. The proportions and sizes are
new: the thickness of the profiles has been reduced, in
keeping with the trends of the last few years, but always
within reason, so as to give the ceramic material the im-
portance it deserves in terms of visual impact and plea-
sure to the touch.
9