•Tecnologia Smoke by Pass riduce l’uscita di fumo nella stanza ad ogni carica di legna,
rendimento costante oltre 85%, pulizia straordinaria semplificata dal frontale.
•Technologie Smoke by Pass qui r
éduit la sortie de la fumée dans la pi
èce à chaque chargement
de bois, rendement constant sup
érieur à 85%, nettoyage extraordinaire simpli
fi
é par l’avant.
•Smoke By-Pass technology reduces the amount of smoke spilling into the room when loading firewood,
constant efficiency at over 85%, extraordinary cleaning simpli
fied by the front side.
Matt
Black
Coperchio e cornice in ghisa
Cast iron top cover and frame
Couvercle et cadre en fonte
Porta focolare in ghisa
Piano cottura in ghisa completo
di cerchi in ghisa e termometro
Plan de cuisson en fonte complet
de cercles en fonte et thermom
ètre
Cast iron cooktop with cast iron
rings and thermometer
Scopri Scrigno® Thermorossi, la magia di un piano
cottura e forno che scompare.
D
écouvrez Scrigno® Thermorossi, la magie d'un plan
de cuisson et d'un four qui disparaissent.Discover
Scrigno® Thermorossi, the magic of
a cooktop and oven that simply disappears.
Cast iron firebox door
Porte de foyer en fonte
W
o
o
d
5
0
cm
Maniglia Vintage Look
Bocca di carico
(LxH - 550x300 mm)
Embouchure de chargement
(LxH - 550x300 mm)
Loading opening
(WxH - 550x300 mm)
14,4
12,3
3,3
219
Poignée main-froide
Vintage Look door handle
8
4
7
8
7
9
opt.
opt.
Camera di combustione in ghisa
anti-rottura
(HxLxP - 400x600x385 mm)
Chambre de combustion
anti-rupture en fonte
VISTA ISOMETRICA - SCALA 1:10
(HxLxP - 400x600x385 mm)
Break-resistant cast iron
firebox
(HxWxD - 400x600x385 mm)
111
879x760x623
760
745
490
