ZEN W

ITA

Stufa a legna salvaspazio, dalle linee minimali e l’aspetto essenziale, per creare un ambiente

rilassante e connetterti profondamente con lo spazio circostante. Nella parte inferiore, un vano

estraibile per custodire gli attrezzi.

FRA Poêle à bois peu encombrant, aux lignes minimalistes et au look essentiel, pour cr

éer une ambiance

relaxante et se connecter profondément avec l’espace environnant. Dans la partie inférieure, un

compartiment extractible pour le stockage des outils.

ENG Space-saving wood burning stove, with simple lines and a minimal appearance, to create a relaxing

environment and form a deep connection with the surrounding environment. Extractable

compartment forfor storing tools inside the unit.

DEU Der ZEN beeindruckt mit seinem zeitlosen und schlichten Design. Klare Linien und die geringen

Aussenmasse machen ihn zu einem Designst

ück für jedes Ambiente. Es lässt das integrierte Kochfeld

unter der aufklappbaren Arbeitsfläche verschwinden. Das ausziehbare Fach im unteren Teil des

Ofens erm

öglicht eine saubere Aufbewahrung von Werkzeugen.

ESP Estufa de leña compacta, de líneas minimalistas y aspecto esencial, para crear un ambiente relajante

y conectarse profundamente con el espacio circundante. En la parte inferior hay un compartimento

extraíble para herramientas.

product protected by design and innovation patent