Von den edlen Farben und majestätischen Adern des Marmors
inspiriert, nimmt uns die Kollektion Heritage Luxe mit auf ein
e
imaginäre Reise, um ein künstlerisches und architektonisches Erbe vo
n
unschätzbarem kulturellem Wert wiederzuentdecken, das wir heute z
u
erben das Privileg haben. Tatsächlich wurden seit der Antike Paläste,
Skulpturen und Denkmäler des alten Kontinents aus farbigem Marmo
r
gefertigt, der dank der lebhaften Adern und der farbenfrohen Palette fas
t
als eine Form natürlicher oder göttlicher Malerei angesehen wurde. Die
Ober
flächen der Kollektion haben im Einklang mit der Moderne eine
n
unverkennbar dekorativen Charakter und aktualisieren das Erbe der
europäischen Tradition, indem sie ein stilistisches Konzept vorschlagen
,
das von der Schönheit und dem klassischen Luxus des Marmors inspirier
t
ist, der sich mit der Dynamik von Adern und Farben von zeitgemäßem
Geschmack verbindet
.
Inspirada en los tonos nobles y en las majestuosas vetas del
mármol, la colección Heritage Luxe nos acompaña en un viaj
e
imaginario para redescubrir un patrimonio artístico y arquitectónico
de inestimable valor cultural que hoy tenemos el privilegio de heredar.
De hecho, desde la antigüedad, los palacios, esculturas y monumentos
del viejo continente se han realizado utilizando mármoles de colores,
considerados casi como una forma de pintura natural o divina, gracias
a las animadas vetas y a su variopinta paleta de colores. Las super
ficies
de la colección, en consonancia con las tendencias modernas
,
presentan un marcado carácter decorativo y actualizan la
herencia de la tradición europea proponiendo un concepto estilístic
o
inspirado en la belleza y en el lujo clásico del mármol, que se funde con el
dinamismo de vetas y colores con sabor contemporáneo.
LUXURY DESIGN / HERITAGE LUXE / 13