Docce multifunzion

e

Multifunctional shower

s

Nei box doccia con funzione bagno vapore si viene avvolt

i

da una nuvola di vapore micronizzato, un’esperienza

rilassante e purificante: il vapore viene prodotto da u

n

generatore compatto dalle prestazioni ottimizzate, con

potenze di volta in volta adattate alla volumetria della

doccia scelta per massimizzare le performances del

bagno vapore. Per garantire massima igiene e durata,

dopo ogni ciclo vapore la caldaia, cuore pulsante de

l

sistema, e

ffettua un risciacquo automatico evitando così

la permanenza di acqua e residui di calcare nel circuito

.

Durante il risciacquo l’acqua calda viene miscelata co

n

acqua fredda, in modo da evitare la fuoriuscita di acqu

a

bollente sul piatto doccia, garantendo così massima

sicurezza nell’utilizzo.

In the shower cabin with steam function you are surrounded

by a cloud of steam, a relaxing and purifying experience

.

To maximize the steam bath performance, each shower

cabin is equipped with a compact steam generator, which

power is adapted and optimized according to the shower

space volume. To ensure maximum hygiene and durability,

after each steam bath the steam generator undergoes a

n

automatic rinsing cycle to avoid water and limescale deposit

s

in the circuit. During rinsing, hot water is mixed with cold

water,thus avoiding hot water to flow onto the shower tray,

ensuring maximum safety during use.

138

139