Erde und Technologie wurden zu einer immer reelleren Kombina-

tion, zum Träger eines neuen Bewusstseins, das unsere Geschicht

e

als Ausgangspunkt für die Schaffung einer verantwortungsbewussten

Zukunft nimmt. Earthtech ergibt sich aus einer zeitgenössische

n

Mentalität, die bei den Regeln zur Kreislaufbauwirtschaft eine

aktive Rolle spielt. Ein ganzscherbiges technisches Produkt, das

Oberfläche und Masse vermengt und aus der spontanen Mischung kleine

r

Fragmente und verschiedenfarbiger Pigmente entsteht. Sechs Farbe

n

widerspiegeln die Nuancen der Naturelemente und zeichnen diese

Serie mit ihren untereinander leicht kombinierbaren Farbtönen aus.

Ground und Flakes sind zwei ästhetische Varianten, in denen sic

h

die Kollektion durch eine neutrale Farbpalette und zwei intensiv

e

Farben, gelb und orange, entwickelt. Neue Ober

flächen, Comfort und

Glossy-Bright, vervielfältigen ihre Einsatzmöglichkeiten.

La tierra y la tecnología se han convertido en un binomio cada vez

más real, portador de una nueva sensibilidad que echa raíces e

n

nuestra historia para crear un futuro responsable. Earthtech es l

a

síntesis de una forma de pensar contemporánea, capaz de participar

activamente en la economía circular del sector de la construcción. Un

producto técnico toda masa que conjuga super

ficie y grosor, fruto de

la mezcla espontánea de pequeños fragmentos y pigmentos de vario

s

colores. Seis colores básicos, acordes con los matices cromático

s

de los elementos naturales, componen esta serie caracterizada por

tonalidades fáciles de combinar entre sí. Ground y flakes son las do

s

familias estéticas en las que se articula la colección, por medio de una

paleta cromática neutra y dos colores intensos: el amarillo y el naranja.

Se enriquece con los nuevos acabados Comfort y Glossy-bright, que

amplían sus posibilidades de uso.

ARCHITECTURAL DESIGN / EARTHTECH / 13