ESBE PRODOTTI
VALVOLE MISCELATRICI ROTATIVE
VALVOLE MOTORIZZATE CON ROTORE INTERNO
MISCELATORE
SERIE VRG330
Il miscelatore compatto a 3 vie con rotore interno serie VRG330
è progettato in particolare per le applicazioni ad alta portata
ed è disponibile nelle misure DN 20–50, ottone, PN10. Sono
disponibili due tipi di connessioni, filetto femmina e filetto
maschio. Design registrato e brevettato.
FUNZIONAMENTO
I miscelatori compatti a perdita ridotta ESBE serie VRG330
sono realizzati in leghe di ottone speciali che ne consentono
l’utilizzo in impianti di riscaldamento e raffreddamento.
Per agevolare il funzionamento manuale, le valvole
sono dotate di pulsanti antiscivolo con finecorsa per un
angolo di rotazione di 90°. In combinazione all’attuatore
ESBE serie ARA600, le valvole VRG330 possono essere
automatizzate facilmente grazie all’esclusiva interfaccia tra
valvola e attuatore. Per funzioni di regolazione più avanzate,
le centraline climatiche ESBE consentono ancora più
applicazioni.
Le valvole ESBE serie VRG330 sono disponibili nelle
misure DN 20 – 50 con filettatura interna o esterna.
Le valvole VRG330 sono progettate per applicazioni ad
alta portata con valore Kvs elevato tra le porte ■ - ▲ .Il valore
Kvs in bypass (●) corrisponde al 60% circa del valore Kvs
specificato (■ - ▲).
ASSISTENZA E MANUTENZIONE
Il design compatto della valvola permette di accedere
facilmente alla valvola con gli attrezzi agevolandone il
montaggio e lo smontaggio.
Inoltre, sono disponibili kit di riparazione per i
componenti chiave.
ESEMPI DI INSTALLAZIONE
Tutti gli esempi di installazione sono simmetrici. La scala
di posizione della valvola può essere capovolta e ruotata in
base all ́installazione e deve essere posizionata correttamente
seguendo le istruzioni per l ́installazione. I simboli sugli/
sulle ingressi/uscite della valvola (■●▲) riducono il rischio di
errori in fase di installazione.
Filetto femmina
Filetto maschio
14
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Angolo di apertura [°]
CATALOGO ESBE • IT • VER A
Valido da 01.01.2023
© Copyright. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
VALVOLA VRG330 PROGETTATA PER
Riscaldamento
Riscaldamento solare
Raffrescamento
Zona
ATTUATORI E CENTRALINE CLIMATICHE ADEGUATI
Serie ARA600
Serie 90*
*Kit adattatore necessario
DATI TECNICI
Serie CRA210, CRA120*
Serie CRB210, CRB220
Serie CRC210, CRC120*
Serie CRD220
Serie CRK210
Serie CRS210
Classe di pressione: ______________________________ PN 10
Temperatura del fluido: _____________ max (continua) +110oC
______________________ max (temporanea) +130oC
____________________________________ min -10oC
Coppia (alla pressione nominale) DN20-32:__________ < 3 Nm
DN40-50:__________ < 5 Nm
Trafilamento in % della portata*:____________________ < 0,05
Pressione di esercizio: _____________________1 MPa (10 bar)
Perdita di carico differenziale max: Miscelazione, 100 kPa (1 bar)
__________________________ Zona, 200 kPa (2 bar)
Pressione di chiusura: ____________________ 200 kPa (2 bar)
Campo di regolazione Kv/Kv
min
, A-AB: __________________ 100
Collegamenti: ________________ Filetto femmina, EN 10226-1
______________________Filetto maschio, ISO 228/1
Fluidi: ___________ Acqua di riscaldamento (a norma VDI2035)
________________ Miscele acqua / glicole, max. 50%
_______________ Miscele acqua / etanolo, max. 28%
* Pressione differenziale 100kPa (1 bar)
Materiale
Corpo valvola: __________ Ottone resistente alla dezincatura, DZR
Cursore: ___________________ Ottone resistente all'abrasione
Albero e bussola: _________________________ PPS composito
Guarnizioni O-R:__________________________________ EPDM
PED 2014/68/EU, articolo 4.3 / SI 2016 n. 1105 (UK)
CARATTERISTICHE DELLA VALVOLA
Portata [%]
100
80
60
40
20
0
L
e
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
i
i
l
l
u
s
t
r
a
t
e
s
o
n
o
s
o
l
o
e
s
e
m
p
i
d
i
u
t
i
l
i
z
z
o
d
e
l
p
r
o
d
o
t
t
o
!
P
r
i
m
a
d
i
u
t
i
l
i
z
z
a
r
e
i
l
p
r
o
d
o
t
t
o
i
n
q
u
a
l
s
i
a
s
i
a
p
p
l
i
c
a
z
i
o
n
e
,
e
̀
o
p
p
o
r
t
u
n
o
c
o
n
t
r
o
l
l
a
r
e
l
e
n
o
r
m
a
t
i
v
e
r
e
g
i
o
n
a
l
i
e
n
a
z
i
o
n
a
l
i
.
