Une élégance pure, chaleureuse et enveloppante est la source d’inspiration
intense du chêne, s’exprime en 4 tonalités complémentaires mais avec
la caractéristique commune de rendre chaque lieu authentique, où l’on
retrouve le sens d’un vécu profond. La lumière se pose doucement sur l
a
surface, exaltant les nuances qui caractérisent la collection, lui conférant un
e
personnalité harmonieuse. Natural Oak rappelle le chêne dans son unicité
,
comme résultat du lent et patient travail de la Nature. Pure Oak se distingue
par sa brillance. Golden Oak donne un effet doré à la matière, rendant les
veines et les détails de surface plus évidents. Rustic Oak, avec son aspect
marqué, donne du caractère à l’environnement dans lequel il est inséré
.
Eine warme und natürliche Eleganz ist die Inspirationsquelle der Kollektion
Schönheit der Eiche inspirieren lässt, wird in 4 sich ergänzenden Farbtönen
zur Auswahl gestellt, die alle die gemeinsame Eigenschaft haben, jede
m
Ort Autentik und Harmonie zu verleihen. Das Licht hebt auf der Oberfläch
e
die Nuancen hervor, die die Kollektion charakterisieren, wodurch ihr eine
harmonische Persönlichkeit verliehen wird. Natural Oak erinnert an di
e
Einzigartigkeit der Eiche, als Ergebnis der langsamen und zeitaufwendige
n
Arbeit der Natur. Pure Oak zeichnet sich durch seinen Glanz aus. Golden
Oak verleiht dem Material einen goldenen E
ffekt, wodurch Maserungen un
d
Ober
flächendetails deutlicher hervortreten. Rustic Oak verleiht mit seine
m
markanten Aussehen dem Raum Charakter
.
CONTEMPORARY DESIGN / OAKY LIFE / 18