RING

Dall’elegante semplicità, allo stesso tempo funzionale e decorativa, Ring ha il sapore degli

oggetti vintage ma con una rilettura contemporanea. Ring presenta una struttura tubolare

a terra in acciaio verniciato nero, completata da un piccolo piano d’appoggio in metallo e d

a

un portasciugamani. Ring è realizzato in tre varianti per accogliere altrettanti lavabi a

d

incasso e ad appoggio

.

Designed by Angeletti Ruzza

With its refined simplicity, Ring is both functional and deco-

rative, evoking the charm of vintage objects reimagined

with a modern sensibility. Designed by angelettiruzza, it fea-

tures a floor-standing tubular frame in black-painted steel,

paired with a compact metal shelf and towel rail. Ring is

available in three versions, each designed to accommodate

a different built-in washbasin.

Mit seiner eleganten Schlichtheit, die gleichzeitig funktional

und dekorativ ist, erinnert Ring an Vintage-Objekte, aber

in einer zeitgenössischen Neuinterpretation. Von angeletti-

ruzza konzipiert, präsentiert die Kollektion röhrenförmige, bo-

denstehende Strukturen aus schwarz lackiertem Stahl,

vervollständigt von einer kleinen Auslagefläche aus Metall und

einer Handtuchhalter. Ring wird in drei Varianten realisiert,

um ebenso viele Einbauwaschbecken aufzunehmen.

RING

Cod.

Type

c

m

OP003RAR

Struttura a terra

Floorstanding structure

Bodenstehende Struktur

35×38 × h 84,5

←

B6T38TR

Lavabo ad incass

o

Recessed basin

Einbauwaschtisch

Ø 37 × h 14

←

OP008MAR

Specchiera

Mirro

r

Spiegel

112×45

←

CERAMICA GLOBO

166

Arredo, Furniture, Badezimmermöbel

CERAMICA GLOBO

167

Rin

g

CERAMICA GLOBO

167

Ring