S

A

U

N

E

&

H

A

M

M

A

M

064

Wellness

Collec

tion

065

ETHIC

Configurazione sauna + hammam

Con

figuration sauna + hammam

I moduli sauna, biosauna e hammam possono essere combina

ti in numerose configurazioni, consentendo di o

ttimizzare lo spazio disponibile

e di soddisfare qualsiasi esigenza di benessere. Per ulteriori informazioni vedi lis

tino Wellness.

The sauna, biosauna and hammam modules can be combined in many con

figurations, allowing you to optimise the available space and meet

any wellness requirement. For further information see Wellness Price List.

Les modules sauna, biosauna et hammam peuvent

être combinés dans de nombreuses configura

tions, ce qui permet d’optimiser l’espace

disponible et de r

épondre à toutes les exigences de bien-

être. Pour plus d’informations, voir la Liste de prix Wellness.

→ Ethic con generatore di vapore Sv Steam Urus su tetto

Ethic with Sv Steam Urus steam generator installed on roof |

Ethic avec gén

érateur de vapeur Sv Steam Urus sur le toit

Tamponamento esterno personalizzabile

in Gres o Microcemento

Customisable external cladding

in Gres or Microcement

Revêtement extérieur personnalisable

en Gr

ès ou en Béton Ciré

→ Ethic con generatore di vapore Sv Steam Urus su vano tecnico

Ethic with Sv Steam Urus steam generator on technical compartment |

Ethic avec g

énérateur de vapeur Sv Steam Urus dans le compartiment technique

SAUNE & HAMMAM

SAUNE & HAMMAM

Stufa sauna o biosauna

Sauna or biosauna stove

Poêle sauna ou biosauna

Anta battente in vetro temperato

10 mm con cerniere oleodinamiche

e chiusura automatica

Hinged door in 10 mm toughened

glass with hydraulic hinges and

automatic closure

Porte ba

ttante en verre trempé de

10 mm avec charni

ères hydrauliques

et fermeture automatique

Rubinetteria termosta

tica con doccino (op

tional)

Thermostatic taps with hand shower (optional)

Robine

tterie thermostatique avec douchette (optional)

Canalina di scarico rivestita con la stessa

finitura del pavimento (vedi accessori listino)

Drainage channel coated with the same finish

as the floor (see price list accessories)

Caniveau de drainage revêtu de la même finition

que le sol (voir liste de prix des accessoires)

Sv Steam Urus su tetto

Sv Steam Urus on roof

Sv Steam Urus sur le toit

Display di serie

su sauna e hammam.

Per posizionamen

ti speciali

contattare l’u

fficio tecnico.

Standard display on sauna

and hammam. For special

positioning please contact

the technical department.

Ecran standard sur sauna et

hammam. Pour posi

tionnement

spécial, veuillez contacter

le service technique.

Vano tecnico per Sv Steam Urus

Technical compartment for Sv Steam Urus

Compar

timent technique pour Sv Steam Urus

So

ffione 31 x 31 cm (optional)

31 x 31 cm shower head (op

tional)

Douche de t

ête 31 x 31 cm (optional)