Validità del catalogo

Catalogue validity

Finiture disponibili

Available finishing

Tutte le illustrazioni riportate in questo catalogo

sono rappresentative dei nostri prodotti, per-

tanto non costituiscono obbligo di fedele ese-

cuzione. L’azienda non si assume responsabilità

per eventuali difformità rispetto alle descrizioni

e stampati presenti in catalogo; si riserva inoltre

il diritto di modificare o di eliminare dalla produ-

zione singoli articoli o serie complete, qualora lo

ritenesse necessario.

All pictures contained in our catalogue are only

indicative of the single articles, therefore they are

not binding to their thru workmanship. Moreover

the company reserves itself the right to modify or

change style or suppress single items and complete

ranges without notes.

BR - Bronzato/Bronze finish

DO - Dorato/Golden finish

OT - Ottonato/Brass finish

RA - Ramato/Copper finish

VE - Verniciato/Painted finish

La tabella delle finiture è posta vicino agli articoli

per i quali sono previste finiture diverse dallo stan-

dard.

Per ordinare una finitura diversa dallo standard,

sostituire le ultime due lettere relative alla finitura

con quelle della finitura desiderata.

Ad esempio:

codice 0106 0 040 CR cromato

codice 0106 0 040 BR bronzato

Le quotazioni degli articoli con finitura fuori

standard verranno comunicate solo su richiesta.

Finishing table is placed near articles for which

there are different finishing from the standard.

To order a different finishing from the standard,

just replace the last two letters relating to the fini-

shing with those of desired finishing.

e.g.:

code 0106 0 040 CR chrome finish

code 0106 0 040 BR bronze finish

The prices of articles with non-standard finish

will be communicated on request only.

BR

DO

OT

RA

VE

Finiture disponibili - Available finishing

Legenda confezioni

Packaging table

10

Sacchetto

Bag

Sacchetto con appendino

Bag with hanger

Confezione

Package

Imballo

Packaging

Il quantitativo minimo ordinabile per i prodotti

richiesti con marchio personalizzato è di 500 pezzi.

The minimum orderable quantity for required

custom-branded products is 500 pieces.