Indispensabile nell’ambiente domestico, il bagno si presta a nuove decli-

nazioni stilistiche e funzionali; l’esigenza di migliorare movimenti e per-

corsi all’interno della stanza, ha dato vita a questo particolare progetto

inter-divisionale, atto a migliorare la dinamicità, nella sala da bagno. For-

me del tutto ridefinite, un design senza spigoli per non spezzare la fluidit

à

di passaggio. Le linee curve diventano cifra stilistica degli elementi d’ar-

redo, creando uno spazio avanguardistico del tutto originale. Così nasce

12GRADI, un’esclusiva forma di progettazione del bagno, che coinvolge le

tre divisioni produttive di TDA: piatti doccia, pareti doccia e mobili bagno;

un angolo risolutivo che con morbidezza è in grado di integrarsi con crea-

tività e funzionalità anche negli spazi più piccoli.

A key environment inside every home, the bathroom gains new styli-

stic and functional variations. The need to improve movements and

pathways within this room has inspired such an inter-divisional project,

aimed at enhancing dynamism inside bathrooms. Completely redefi-

ned forms; a design without edges to guarantee freedom of movement.

Curved lines become the stylistic feature of the furnishing elements,

creating a completely original avant-garde space. This is how 12GRADI

was born, an exclusive bathroom design concept that involves the three

production divisions at TDA: shower trays, shower walls and bathroom

furniture. It is a decisive solution that can be seamlessly integrated with

creativity and functionality even in tiny spaces.

6

7

Indispensable dans l’environnement domestique, la salle de bain se

prête à de nouvelles variations de style et fonctionnelles. La nécessit

é

d’am

éliorer les mouvements et les parcours à l’intérieur de la pièce a

donné vie à ce projet “inter-divisions”, conçu pour améliorer le dynami-

sme de la salle de bain. Des formes complètement redéfinies, un design

sans rebords pour ne pas interrompre la fluidité du passage. Les lignes

courbes deviennent le code de style des éléments d’ameublement,

créant un espace avangardiste tout à fait original. Ainsi est née 12GRA-

DI, une forme exclusive de conception de salle de bain, qui implique les

trois divisions de production de TDA: Receveurs de douche, parois de

douche et meubles de salle de bain; un coin décisif qui, avec douceur,

est capable de s’intégrer avec créativité et fonctionnalité même dans les

plus petits espaces.

Ein wesentlicher Teil jedes Hauses ist das Badezimmer, das neue stili-

stische und funktionale Variationen erfährt. Der Bedarf, Bewegung-

sabläufe und Wege zu verbessern, hat dieses interdisziplin

äre Projekt

inspiriert, das darauf abzielt, Dynamik im Badezimmer zu steigern.

Völlig neu gestaltete Formen, ein Design ohne Kanten, um bequeme

Bewegung zu garantieren. Gebogene Linien werden zum stilistischen

Merkmal der Einrichtung und schaffen einen vollständigen originellen

avantgardistischen Raum. So entstand 12GRADI, ein exklusives Design-

konzept für das Badezimmer, das die drei Produktionsdepartments von

TDA interessiert: Duschwannen, Duschwände und Möbel. Es handelt

sich um eine entscheidende Lösung, die sich mit Kreativität und Fun-

ktionalität auch in kleinen Räumen integrieren lässt.

C

O

N

C

E

P

T