Coolin
g
Heating
Heating
Coolin
g
Coolin
g
NC-5
0
NC-7
0
NC-7
0
NC-4
0
NC-6
0
NC-6
0
NC-5
0
NC-5
0
NC-3
0
NC-40
NC-40
NC-2
0
NC-3
0
NC-3
0
SMMS-
u
Livelli di pressione sonora
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
Cooling
70
7
0
60
6
0
50
5
0
40
4
0
30
3
0
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
50
40
30
20
20
2
0
10
10
1
0
g
g
NC-7
0
NC-7
0
NC-6
0
NC-6
0
NC-5
0
NC-50
NC-40
NC-4
0
NC-3
0
NC-3
0
NC-5
0
NC-
4
NC-3
NC-2
NC-50
NC-40
NC-3
0
NC-2
0
NC-2
0
NC-2
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
70
60
50
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
50
70
60
40
Heatin
g
Heating
Coolin
g
Coolin
g
50
30
40
40
20
30
30
10
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
5
0
4
0
3
0
2
0
20
20
1
0
Unità di misura: dB(A)
NC-2
0
NC-2
0
63
125 250 500 1000 2000 400
0
63
125 250 500 10
0
10
10
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Livello di pressione sonora in
b
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
MUP1201HT8P-E
MMY-MUP1401HT8P-E
MMY-MUP1201HT8P-E
MMY-MUP1401HT8P-E
MMY-MUP1201HT8P-E
MMY-MUP1401HT8P-
E
MMY-MUP1201HT8P-E
MMY-MUP1401HT8P-
E
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald.
Raffred. Ri
s
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald
.
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald
.
ressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62.0
58.0
62
S
M
M
S
-
u
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
90
9
0
80
8
0
70
7
0
60
6
0
50
5
0
40
4
0
30
3
0
20
2
0
10
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
90
80
70
Heating
60
Coolin
g
50
40
1
0
30
NC-30
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
20
NC-2
0
10
90
90
0
0
0
0
0
0
0
0
Heating
Heating
Coolin
g
Coolin
g
Heatin
g
Cooling
NC-7
0
NC-7
0
NC-7
0
NC-60
NC-60
NC-5
0
NC-5
0
NC-6
0
NC-40
NC-40
NC-5
0
NC-3
0
NC-3
0
NC-4
0
NC-20
NC-20
NC-7
0
NC-7
0
NC-7
0
NC-7
0
NC-6
0
NC-6
0
NC-6
0
NC-6
0
NC-5
0
NC-5
0
NC-50
NC-50
Heatin
g
Coolin
g
NC-40
NC-40
NC-4
0
NC-4
0
NC-3
0
NC-3
0
NC-3
0
NC-3
0
NC-2
0
NC-2
0
NC-2
0
NC-2
0
NC-7
NC-7
NC-6
NC-6
NC-5
0
NC-5
0
NC-
4
NC-
4
NC-3
NC-3
NC-2
NC-2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
NC-7
0
NC-60
NC-50
NC-40
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
80
70
60
50
40
NC-3
0
NC-2
0
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
80
70
60
50
40
30
30
20
20
10
10
90
80
Heating
Heating
70
Coolin
g
Coolin
g
60
50
40
30
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
20
10
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
9
0
8
0
7
0
Heating
6
0
Coolin
g
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
63
125 250 500 1000 2000 400
0
63
125 250 500 10
0
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
Livello di pressione sonora in
b
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
M
UP1601HT8P-E
MMY-MUP1801HT8P-
E
MMY-MUP1601HT8P-E
MMY-MUP1801HT8P-E
MMY-MUP1601HT8P-E
MMY-MUP1801HT8P-E
MMY-MUP1601HT8P-E
MMY-MUP1801HT8P-
E
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald
.
Raffred. Riscald.
Raffred. Ri
s
r
essione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald
.
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald.
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
60.0
63.0
61.0
67.0
60.0
63.0
61.0
6
60.0
63.0
61.0
67.
0
60.0
63.0
61.0
67.
0
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
90
80
70
60
50
40
30
20
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
90
9
0 90
80
70
60
50
Coolin
g
40
10
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
90
80
Heating
Heatin
g
70
Heatin
g
Cooling
Coolin
g
Heating
60
Cooling
50
30
40
20
10
30
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
8
0
7
0
NC-7
0
6
0
5
0
NC-6
0
4
0
NC-50
3
0
2
0
NC-40
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
1
0
NC-30
NC-30
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
Livello
20
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
NC-2
0
NC-2
0
10
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
9
0
8
0
8
0
7
0
Heatin
g
7
0
6
0
Coolin
g
Coolin
g
5
0
6
0
4
0
5
0
3
0
4
0
2
0
1
0
3
0
63 63
125
250
500 1000 2000 4000 8000
125
250
500 1000 2000 4000 8000
2
0
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz)
MMY-MUP2001HT8P-E
MMY-MUP2201HT8P-E
MMY-MUP2001HT8P-E
MMY-MUP2201HT8P-
E
1
0
F
r
e
q
u
e
n
z
a
c
e
n
t
r
a
l
e
d
e
l
l
a
b
a
n
d
a
d
i
o
t
t
a
v
a
(
d
B
)
9
0
8
0
Heating
7
0
6
0
Cooling
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
63
125 250 500 1000 2000 4000 800
0
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald
.
Livello pressione sonora(dB(A))
63
125 250 500 1000 2000 4000 8000
Raffred. Riscald.
Raffred. Riscald.
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A))
Livello pressione sonora(dB(A)
)
63
125
250
500 1
0
63
125
250
500 1000 2000 4000
63.0
67.0
63.0
67.0
63.0
67.0
63.0
67.
0
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (Hz
)
Livello di pressione sonora in banda d'ottava (H
z
Livello di pressione sonora in
v
a
(
d
B
)
9
0
8
0
v
a
(
d
B
)
9
0
6
1
8
0
v
a
(
d
B
)
90
8
0
v
a
(
d
B
)
9
0
8
0
NC-7
0
NC-70
NC-7
0
NC-60
NC-6
0
NC-50
NC-5
0
NC-6
0
NC-4
0
NC-4
0
NC-50
NC-3
0
NC-3
0
NC-40
NC-2
0
NC-20
Heatin
g
NC-7
0
NC-70
NC-6
0
NC-60
NC-5
0
NC-5
0
Cooling
NC-40
NC-40
NC-3
0
NC-3
0
NC-2
0
NC-2
0
Heatin
g
NC-7
0
NC-60
NC-5
0
NC-4
0
NC-3
0
NC-20
