product protected by design and innovation patent

SlimQuadro Lumia

cristallo

ITA

Stufa a pellet salvaspazio ermetica, dotata di bruciatore autopulente fino a 500 ore NO-STOP. Canalizzabile con flusso

d’aria orientabile, fiamma emozionale, funzione Natural a qualsiasi potenza, scambiatore di calore a fascio tubiero,

facilità di pulizia ordinaria e straordinaria, predisposizione wi-fi tecnology.

FRA Poêle à granulés étanche et peu encombrant, doté de brûleur autonettoyant jusqu’à 500 heures NON-STOP. Canalisable

avec flux d’air orientable, flamme émotionnelle, fonction Natural à tous les niveaux de puissance, échangeur de chaleur

à faisceau tubulaire, nettoyages ordinaire et extraordinaire faciles, prédisposition à la technologie Wi-Fi.

ENG Hermetically sealed, space-saving pellet stove, fitted with a self-cleaning burner with up to 500 hours NON-STOP

operation. Ductable with air flow that can be directed as desired, emotional flame, Natural function at any power, tube

heat exchanger, easy routine and extraordinary cleaning, provision for Wi-Fi technology.

DEU Luftdichter, platzsparender Pelletheizofen mit selbstreinigendem Brenner für bis zu 500 Stunden NON-STOP.

Kanalisierbar mit orientierbarem Luftstrom, angenehmes Flammenbild, Funktion „Natural“ bei jeder Leistung,

Rohrbündelwärmetauscher, leichte ordentliche und außerordentliche Reinigung, Wi-Fi-Anschluss möglich.

ESP Estufa de pellets compacta hermética, dotada de quemador autolimpiante capaz de funcionar hasta 500 horas

NON-STOP. Canalizable con flujo de aire orientable, llama emocional, función Natural a cualquier potencia,

intercambiador de calor tubular, facilidad de limpieza ordinaria y extraordinaria, predisposición para tecnología wifi.