È CERTIFICAT
A
B CORP
FLORIM I
S
B CORP
CERTIFIED
Guardiamo al business come una forz
a
positiva in grado di generare pro
fitto
e allo stesso tempo creare un impatt
o
virtuoso sulle persone e sull’ambiente
.
Da sempre.
Le nostre scelte, giorno dopo giorno
,
ci hanno portato a migliorare
il nostro modo di fare impresa
.
We conceive the business as a positive forc
e
able to generate profits and at the same tim
e
create a virtuous impact on people an
d
the environment. Since forever
.
Guarda il video “Essere sostenibili è una scelta quotidiana”
c
o
n
i volti di alcune delle “persone Florim” che ogni giorn
o
c
o
n
t
r
ibuiscono a rendere l’azienda sempre più responsabile.
Our choices, day after day, have led us
Watch the video “Being sustainable is a daily choice” with the face
s
o
f
s
ome
of the “Florim people” who contribute to making the company
even more responsible, every day.
to improve our way of doing business.
COSA SIGNIFICA ESSERE B CORP
?
Ci siamo misurati con i più alti standard di
performance sociale e ambientale e dopo un lungo
e
rigoroso processo di verifica siamo diventati B Corp
.
Le aziende che riescono a ottenere questa certi
ficazione
sono le più evolute al mondo in termini di impatto
positivo sia sociale che ambientale.
Costituiscono un movimento globale di ‘Purpose Driven
Businesses’ che ha l’obiettivo di diffondere un nuovo
paradigma economico, che vede le imprese com
e
protagoniste nel rigenerare la società.
WHAT DOES IT MEAN TO BE B CORP?
We vied with the highest social and environmenta
l
performance standards, and after a long and
scrupulous verification process, we became B Corp
.
Companies that succeed in obtaining this certification ar
e
the most evolved in the world in terms of their positive
social and environmental impact.
They constitute a global movement of ‘Purpose Driven
Businesses’ whose aim is to diffuse a new economic
paradigm, whereby companies are the drivers
of social regeneration.
FO
R
PROFI
T
Ricerc
a
il pro
fitto
S
eeks
pro
fit
NON
PROFI
T
Ha un impatto
p
o
sitivo sulle
p
e
rsone e l’ambient
e
Ricerca il profitto e ha un impatt
o
p
o
s
i
tivo sulle persone e l’ambiente
S
e
e
ks pro
fit and has a positive impact o
n
p
e
o
p
le and the environmen
t
Has a positiv
e
i
m
pact
on peopl
e
a
n
d
the environment
