Oriana scorrevole in finitura
Brillante lucido (50).
Oriana sliding door High glos
s
polished (50).
Eleganza ed armonia
Elegance and harmony
La porta è dotata di sistema Soft Open/Close
,
che garantisce uno scorrimento fluido. Il sottile
profilo superiore nasconde il sistema Soft Open/
Close e i carrelli.
Nella versione battente, il profilo superiore
è
completamente integrato e garantisce la stabilit
à
della chiusura doccia, senza necessità di rinforzi
angolari aggiuntivi o barre stabilizzatrici.
Sliding door features a Soft Open/Close System, fo
r
a smooth opening and closing action. The slim top
profile conceals the Soft Open/Close System and
rollers.
For the swinging door, the upper profile is fully
integrated and ensures the stability of the shower
enclosure, without the need for additional corner
reinforcements or stabilizing bars.
Cristallo temperato 8 mm con trattamento
anticalcare Aquaperle, ideale anche per
soluzioni speciali (facile da smussare e per
soluzioni con tagli speciali).
8 mm safety glass with Aquaperle anti-limescal
e
treatment, also ideal for special solutions (easy t
o
be bevelled and cut-out)
.
La maniglia verticale, minimale ed ergonomica
,
garantisce una presa perfetta. La sua sottigliezz
a
consente la massima apertura della porta
scorrevole
.
La porta battente è dotata di un pomol
o
posizionato nella parte interna che garantisc
e
un design pulito e una presa ottimale.
The slim, minimalist, ergonomic vertical handl
e
provides a perfect grip and allows maximum
opening of the sliding door.
The swinging door is fitted with an interior doo
r
knob, providing a clean design and optimal grip.
La porta scorrevole si muove in modo fluid
o
e silenzioso grazie ai carrelli progettati per
supportare un’elevata portata.
La porta e il laterale possono essere montati a
destra o a sinistra (sono reversibili)
.
The sliding door moves smoothly and quietly
thanks to the rollers designed to support high load
capacity.
Door or side wall can be mounted as right or left
(reversible).
Altezza standard 2000 mm, con dimension
e
delle porte fino a 2000 mm.
Standard height 2000 mm, with doors up to 2000
mm.
Profilo raccogligoccia arrotondato da 5 mm per
un accesso comodo e agevole, pienamente
conforme agli standard “a soglia zero”,
garantisce una tenuta all’acqua ottimale.
Sistema di sgancio e regolazione dell’elemento
scorrevole per una migliore pulizia
e
manutenzione del vetro.
Guarnizione trasparente per una tenuta ottimal
e
e un design pulito.
5 mm rounded threshold bar for smooth and
easy access, fully compliant with zero threshold
standards, ensures optimal and tested water
tightness.
Adjustable sliding element release system for
better cleaning and maintenance of the glass.
Transparent compression gasket for optimal
sealing and clean design.
3
0
31
