58_
rapid/quick/easy
Rapid/Quick/Easy è l’innovativo
sistema di montaggio rapido
sviluppato dal nostro ufficio
tecnico, che permette
una semplice ed intuitiva
installazione del box doccia
tramite pochi e semplici step.
In questo modo chiunque,
anche l’utente finale, è in grado
di montare i box doccia
Rapid/Quick/Easy.
Rapid/Quick/Easy is the
innovative quick assembly
system developed by our
technical office, which
allows a simple and intuitive
installation of the shower
stall through few simple
steps. In this way anyone,
even the end user, is able to
install the Rapid/Quick/Easy
shower stalls.
box doccia 6 mm / 6 mm shower box
_59
_1
montanti
pillars
Unire i due montanti
tramite l’apposito
incastro.
Join the two
pillars using the
appropriate joint.
spinetta
adjusting pin
_2
spinetta
adjusting pin
Inserire la spinetta
fornita cosicché
i due montanti
precedentemente
montati siano fissati in
maniera solida.
Insert the adjusting
pin provided so that
the two previously
installed pillars are
firmly fixed.
_3
profilo
profile
Inserire la struttura
così montata
nell’apposito profilo
di fissaggio a muro.
Insert the mounted
structure in the
appropriate wall
fixing profile
_4
angolo
corner
Per i modelli Angolo
e Centro Parete,
proseguire montando
l’angolo nell’apposito
montante fino al
“click”.
For the Corner and
Center Wall models,
continue by installing
the corner in the
appropriate pillar until
“click”.
b
o
x
d
o
c
c
i
a
b
o
6
x
m
d
m
o
c
c
i
a
6
m
m