IT

Termocamini a pellet Idropellbox e Idropellbox 30

Design, praticit

à e acqua calda per tutta la casa.

Idropellbox e Idropellbox 30 sono moderni termocamini che uniscono il design

di veri e propri caminetti alla praticità del pellet, combustibile che consente di

programmare il riscaldamento su misura.

Producono acqua calda per alimentare i termosifoni e/o i pannelli radianti a pa-

vimento di tutta la casa e possono essere collegati ad impianti di riscaldamento

esistenti e a pannelli solari.

Idropellbox e Idropellbox 30 sono personalizzabili con rivestimenti a scelta, per

adattarsi ad ogni stile .

Idropellbox

Idropellbox 30

EL

Τζάκια καλοριφέρ pellet

Idropellbox και Idropellbox 30

Design, εργονομία και ζεστό νερό

για όλο το σπίτι.

Τα Idropellbox και Idropellbox 30

είναι μοντέρνα τζάκια καλοριφέρ που

συνδυάζουν τον σχεδιασμό ενός

πραγματικού τζακιού με την εργονομία

του pellet, ενός καυσίμου που παρέχει

τη δυνατότητα προγραμματισμού της

θέρμανσης στα μέτρα σας.

Παράγουν ζεστό νερό και τροφοδοτούν τα

σώματα καλοριφέρ ή/και την ενδοδαπέδια

θέρμανση όλου του σπιτιού. Μπορούν να

συνδεθούν με τα υφιστάμενα υδραυλικά

δίκτυα θέρμανσης και ηλιακά πάνελ.

ES

Termo-chimeneas de pellet

Idropellbox e Idropellbox 30

Diseño, comodidad y agua

caliente para toda la casa.

Idropellbox e Idropellbox 30 son mo-

dernas termo-chimeneas que unen el

diseño de verdaderas chimeneas con

la comodidad del pellet, combustible

que permite programar el calenta-

miento a medida.

Producen agua caliente para alimen-

tar los termo-sifones y /o los paneles

de suelo radiantes de toda la casa y

pueden conectarse a instalaciones

de calefacción existentes y a paneles

solares.

PT

Recuperador hidro a pellet

Idropellbox e Idropellbox 30

Design, praticidade e água

quente para toda a casa.

Idropellbox e Idropellbox 30 são mo-

dernos Recuperadores hidro que

combinam o design de uma verdadei-

ra lareira com a praticidade do pellet,

um combustível que permite progra-

mar o aquecimento à medida.

Eles produzem água quente para ali-

mentar os radiadores e / ou o piso ra-

diante de toda a casa e podem ser co-

nectados a sistemas de aquecimento

e painéis solares existentes.