DESCRIZIONE
DESCRIPCIÓN
l gruo de unto fio TC es un sistema de baa temeratura
que se utiliza en las instalaciones de calefacción por suelo radiante. Se compone de
una válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático a través
del cual se austa la temeratura ue se desea mantener constante en imulsión
Está equipado con un sistema de seguridad compuesto por un termostato de contacto
aplicado en impulsión y conectado al circulador. De esta manera se asegura el apagado
de la misma en caso de que la temperatura sea superior al límite programado.
La válvula se suministra con 2 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): extrae parte del agua del retorno de la
instalación introducindola en imulsión, luego ermite recuerar calor equilibrar la
temeratura ideal ara instalaciones or suelo radiante
- by-pass inferior (lado caldera): ermite el bass del uido de imulsión en
presencia de circulador en la caldera y ausencia del separador hidráulico.
El grupo se suministra de serie con impulsión a la derecha o la izquierda.
Il gruppo a punto fisso DN 20 - 3⁄4” HVTC-90” è un sistema a bassa temperatura
utilizzato negli impianti di riscaldamento a pavimento. E’ composto da una valvola
miscelatrice a 3 vie regolata da un attuatore termostatico tramite il quale viene
impostata la temperatura che si desidera mantenere costante in mandata.
È dotato di un sistema di sicurezza composto da un termostato a contatto applicato
in mandata e collegato al circolatore. In questo modo si assicura lo spegnimento della
stessa nel caso la temperatura superi la soglia impostata.
La valvola viene fornita con 2 by-pass:
- bypass superiore (lato impianto): preleva parte dell’acqua del ritorno impianto
immettendola in mandata, quindi consente di recuperare calore e bilanciare la
temperatura ideale per impianti a pavimento
- by-pass inferiore (lato caldaia): consente il bpassaggio del uido di mandata in
presenza di circolatore in caldaia e assenza del separatore idraulico.
Il gruppo viene fornito standard con mandata a destra o a sinistra.
PLUS/VANTAGGI
• Unità di controllo e regolazione compatta
pronta per l’installazione
• Valvola miscelatrice 3 vie regolata da un
attuatore termostatico
ircolatore elettronico 0 mm
Attachi 1“
strema acilit di manutenzione controllo
e sostituzione del circolatore senza svuotare
l’impianto.
• Tubo di ritorno con valvola di ritegno
• Tenute assicurate da battute piane e
guarnizioni
solamento termico in 0 gl
0.0 m sp 20 mm
PLUS/VENTAJAS
• Unidad de control y regulación compacta
lista para la instalación
• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por
un actuador termostático
• Circulador electrónico H = 130 mm,
Conexiones 1"
• Extrema facilidad de mantenimiento:
control y sustitución del circulador sin vaciar
la instalación.
• Tubo de retorno con válvula de retención
• Hermeticidad asegurada por topes planos
untas
islamiento trmico en PP gl
m es 2 mm
L
GRUPPO DI MISCELAZIONE / GRUPO DE MEZCLA
TO HVTC-90 DN20
PORTATA NOM 710 L/H
CAUDAL NOM 710 L/H
POTENZA NOM (ΔT = 20° C) 16,5 KW
POTENCIA NOM (Δ
L
L
L O
O
O
OV
V
VA
A
A
AT
T
T
Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse
vinculantes. p se reserva el dereco de aportar modificaciones sin aviso previo. ueda proibida la reproduccin total o parcial de cualuier dibuo teto o ilustracin sin la previa autorizacin de ovato p. lustraes e dados so considerados no vinculativos. p reservase
o direito de eectuar alteraes sem a obrigao de aviso prvio. proibida a reproduo parcial ou total de desenos tetos ou ilustraes sem autorizao escrita.
35
L
O
V
A
T
O
S
m
a
r
t
E
n
e
r
g
y
S
o
l
u
t
i
o
n
s
|
w
w
w
.
l
o
v
a
t
o
s
p
a
.
c
o
m
