DIMENSIONI E ATTACCHI / DIMENSIONES Y CONEXIONES
PLAY C1
1
2
3
0
5
6
0
6
2
Ø NOMINALE -
Potenza - Potencia 20
Portata - Caudal 20
Temp. max. - Temp. máx.
Temp. min. - Temp. mín.
Pressione Nom. - Presión Nom.
Materiale isolamento
Material aislamiento
COMPONENTI / COMPONENTES
1 Cassettadicontenimentoadincasso
aa de contención emotrada
100% Isolamento, Aislamiento
TROCELLEN C-EN5F13
2 Collettore/separatoreidraulico
con valvola sfiato e rubinetto scarico
Colector/separador hidráulico
con válvula de escape y grifo de descarga
3 Unitàdicircolazione
Unidad de recirculación
C1
C2
1”F - 3/4”M
23,3 kW 27,9 kW
1 m3/h 1,2m3/h
95°C
10°C
6 bar
TROCELLEN
C-EN5F13
C1
C2
1
1
1
1
1
2
1” F
PLAY C2
0
8
1
0
1
2
0
6
2
)
M
”
)
M
”
3
⁄
4
(
I
3
⁄
4
(
I
R
M
60 40
1
1" F
1" F
3
600
110
0
8
1
1” F
0
1
2
500
110
2
3
3
0
5
6
alvolamiscelatriceavie20vs5
- Válvula mezcladora de 3 vías DN20 Kvs=5
1
2
PERDITE DI CARICO / CURVE DELLE PRESTAZIONI
PÉRDIDAS DE CARGA / CURVAS DE RENDIMIENTOS
500
)
M
"
)
M
"
)
M
"
)
M
"
3
⁄
4
(
3
⁄
4
(
3
⁄
4
(
3
⁄
4
(
- Valvoladinonritorno
- Válvuladenoretorno
- Circolatore
- Circulador
- Filtroimpurità
- Filtrodeimpurezas
imadattesa0mm
- Escantillóndeespera
1”x130mm
- Valvolediintercettazionezona
- Válvula de interceptación zona
ittubazioni
- Kittuberías
it guarnizioni
it untas
1
2
1
2
1
2
1
2
2
4
1
2
1
2
3
2
3
2
I
R
I
R
I
M
I
M
60
140
6040
600
)
O
)
a
m
o
2
P
c
6
Wilo PARA SC 15/1- 6
58,8
H
k
(
.
PLAY-C1
PLAY-C2
PLAY-C2
m
(
P
P
∆
a
p
s
5
49,0
∆
o
t
a
v
o
4
39,2
l
.
w
3
29,4
w
|
2
19,6
1
PLAY-C1
9,8
s
n
o
i
t
u
l
o
S
y
g
r
PLAY-C2
P1
P2
P3
P4
0
0
0
200
400
600
800
1000
1200 1400 1600
1800
2000
P1 P2
P 1- P 2 = P 3- P 4
Q (l/h)
Campo lavoro CONSIGLIATO / amo de trabao
e
n
E
t
r
a
m
S
PLAY-C1
•
Wilo PARA SC 15/1-6
COD./CÓD.
PLAY-C2
05
•
Wilo PARA SC 15/1-6
COD./CÓD.
05
O
T
A
V
O
L
15
Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse
vinculantes. p se reserva el dereco de aportar modificaciones sin aviso previo. ueda proibida la reproduccin total o parcial de cualuier dibuo teto o ilustracin sin la previa autorizacin de ovato p. lustraes e dados so considerados no vinculativos. p reservase
o direito de eectuar alteraes sem a obrigao de aviso prvio. proibida a reproduo parcial ou total de desenos tetos ou ilustraes sem autorizao escrita.
