P T1000

RC 20 I RC 21

1X

CONFIGURAZIONI DI IMPIANTO DISPONIBILI

CONFIGURACIONES DEL SISTEMA DISPONIBLES

DATI TECNICI / DATOS TÉCNICOS

Protezione / Tipo de protección

Alimentazione limentación

Consumo / Consumo

Ingressi sensore / Entradas sensor

Sonde temperatura

Sondas temperatura

Max. lunghezza cavo sonda

Longitud máx. cable sonda

Uscite / Salidas

ficienza energetica

ficiencia energtica

Dimensioni / Dimensiones

Funzioni / Funciones

Valvola - Válvula

Poma omba

Sonda - Sonda

Circuito di riscaldamento - Circuito de calefacción

ccumulo cum

2

ula

X

ción

230 VA C

Direzione (caldo/freddo) - Dirección (caliente/frío)

Miscelatrice - Mezcladora

Generatore - Generador

Poma di alore omba de alor

Separatore - Separador

D A TA L O G G E R

N. ingressi sonda temp. entradas sonda tem

4

. ingressi remote aduster entradas remote aduster

1

6X

3X

Comando remoto compatibil

Pe /TM1a0n0do0remoto compatible

CLIMAGIC H

C L I MA G I C

230 VA C

REMOTE CONTROL

umero uscite rel 20 mero de salidas de rel 2

3

Funzione antigelo / Función antihielo

sì / sí

SalvataggiodatisucartamicroSD/lmacenamientoded

2

at

X

osen

MD TC

tareta micro

2X

W X /VF S/RP S

DATALOGGER SC

0- 10V I P W M

Connessione Ethernet / Conexión Ethernet

DATALOGGER SC

1X

0- 10V

F

W

C

1X COMANDI REMOTO CON SONDA AMBIENTE

1X

MANDOS REMOTOS CON SONDA AMBIENTE

RC 20 I RC 21

Pot e n zi ale Z e r o

230 VA C

3X

3X

2X

6X

6X

3X

3X

SO RE L C o nne c t

24

P T1000

P

V

T10

D

00

C 2W

2X

Lingue menu / Idioma del menú

230 VA C

C L I MA G I C

P T1000

230 VA C

SO RE L C o nne c t

230 VA C

C L I MA G I C

P T1000

230 VA C

CLIMAGIC H

24VD C 2W

3X

e .g . 2X

° CAL E ON

2X 3X

2X

6X

e .g . 8X ° CAL E ON

3X6X

3X

SO RE L C o nne c t

C l a s s

P T1000

C l a s s

230 VA C

SO RE L C o nne c t

P T1000

1X

230 VA C

C L I MA G I C

C L I MA G I C

P T1000

230 VA C

P T1000

230 VA C

VIII

1X

1X

2X

2X

3X

VI I I

1X

2X

0- 10V I P W M

2X

5% 3X

5%

RC 20 I RC 21

2X RC 20 I RC 21

2X

230 VA C

230 VA C

D A TA L O G G E R

D A TA L O G G E R

6X MD TC

P T1000

MD TC

6X

3X W X /VF S/RP S

W X /VF S/RP

3SX

0- 10V I P W M

REMOTE CONTROL

R

E L C o nne c

t

C l a s s

P T1000

C l

P

a

T1

s

0

s

00

230 VA C

1X

230 VA

C

C L I MA G I C

C

L

I MA

G I C

P T1000

230 VA C

SO RE L C o nne c t

1X

230 VA

C

VI I I

1X

1X

5%

RC20I

6

R

X

C21

23

R

0

C

V

2

A

0

C

3

I

X

RC21

DATALOGGER

MDTC

WX/VFS/RPS

WX/VFS/RPS

0-10VIPWM

VI I I

2X

0- 10V I P W M

2X

2X

2X

C l a s s

C L I MA G I C

5%

P T1000

1X

230 VA C

D A TA L O G G E R

MD TC

C l a s s

1X 230 VA C

1X

1X

1X

0- 10V

2X 1X

1X

VI I I

1X

VI I I

1X

1X

0- 10V

2X F W C

5%

RC 20 I RC 21

2X

D A TA L O G G E R

F W C

RC 20 I RC 21

2X

Pot e n z iale Z e r o

0- 10V

RC

I P

20

W M

I RC 21

Pot e n z iale Z e r o

5%

RC 20 I RC 21

X

230 VA C

230 VA C

1X

D A TA L O G G E R

MD TC

MD TC

W X /VF S/RP S

W X /VF S/RP S

1X

1X

DATI TECNICI / DATOS TÉCNICOS

0- 10V I P W M

1X

2X

0- 10V

2X

1X

L O G G E R

MD TC

W

X /VF S/RP S

24VD C 2W

0- 10V I P W M

0- 10V

F W C

RC 20 I RC 21

F W C

Pot e n z iale Z e r o

RC 20 I

2R4CV21D C 2W

Pote n z iale Z e ro

1X

e .g . 2X

2

° C

4

A

V

L E

D

O

C

N

2W

1X

Funzione / Función

1X

e .g . 2X

° CAL E ON

1X

1X

e .g . 8X ° CAL E ON

e .g . 8X

2

° C

4

A

V

L E

D

O

C

N

2W

Riscaldamento / Calefacción

0- 10V

1X

24VDC2W 0

- 10V

F W C

RC 20 I RC 21

e .g . 2X

° CAL E ON

24VD C

2W

FWC

RC20IRC21

24PVrDotCez

P

2i

o

W

te

n

n

e

zia

/

le

P

Z

r

e

o

ro

tección

Pot e n z iale Z e r o

e .g . 8X ° CAL E ON

24VD C 2W

IP20

1X

1X

e .g . 2X

° CAL E ON

e .g . 8X ° CAL E ON

F W C

24VD C 2W

RC 20 I RC 21

Pot e n z iale Z e r o

Alimentazionelimentación 4C

Menu/Menú

e .g .2X °CAL E ON

24VD C 2W

Prog ram

24VD C 2W

24VD C 2W

e .g .2X °CAL E ON

e .g .8X °CAL E ON

Con

e

s

.g

u

.

m

8X

o

°C

e

A

l

L

e

E

t

O

tr

N

ico

onsumo elctrico

0,5W-1,0W

24VD C

2W

e .g . 8X ° CAL E ON

Ambiente / mbiente

Temperatura am

Prog ram

P

b

ro

ie

gr

n

am

te / Temperatura ambiente

Classe di protezione

Clase de protección

III

Vacanze / Vacaciones

Prog ram

Temperatura esterna / Temperatura exterior

Prog ram

Cavo CAN

(utilizzare cavo schermato twistato)

Cable

Programma orario / Programa horario

(utilizar cable blindado trenzado)

Prog ram

Umidità ambiente / Humedad ambiente

Prog ram

Sonda di temperatura interna

Prog ram

Esperto / Experto

Sonda de temperatura interna

0 ÷ C

Sonda di umidità interna

Sonda de humedad interior

0 ÷ 100 %

MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO / MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO

Salvataggio dati su microSD

NORMALE / NORMAL

ECO

TURBO

OFF lmacenamiento de datos en micro

con/con Datalogger

Dimensioni / Dimensiones mm

m

o

c

.

a

p

s

o

t

a

v

o

l

.

w

w

|

s

n

o

i

t

u

l

o

S

y

g

r

e

n

E

t

r

a

m

S

O

T

A

V

O

L

129

Picture and technical data are not binding. LOVATO SpA will reserve the right to bring change without obbligation of notice. It is forbidden reproduce copy, drawing or texties, partial or total without previous written authorization. Las ilustraciones y los datos aquí contenidos no deben considerarse

vinculantes. p se reserva el dereco de aportar modificaciones sin aviso previo. ueda proibida la reproduccin total o parcial de cualuier dibuo teto o ilustracin sin la previa autorizacin de ovato p. lustraes e dados so considerados no vinculativos. p reservase

o direito de eectuar alteraes sem a obrigao de aviso prvio. proibida a reproduo parcial ou total de desenos tetos ou ilustraes sem autorizao escrita.

CLIMAGIC H REMOTE CONTROL

Comando remoto digitale / Mando remoto digital

COD./CÓD.

205

4

C

~ 0,5 W - 2,3 W

er 4 sonde di temeratura T

ara 4 sondas de temeratura T

PT1000

10m

Per 3 relè meccanici +

Para 3 relés mecánicos

Classe VIII / 5%

mm

• Regolatore climatico per circuiti di riscaldamento

egulador climtico ara circuitos de calefacción