Contemporary design
Questa collezione fa parte del progetto CarbonZero,
le superfici Carbon Neutral che compensan
o
tutta la CO2 emessa durante il loro ciclo di vita
.
This collection is part of CarbonZero project, Florim’
s
Carbon Neutral surfaces offset all the CO
2
emitted during their lifecycle.
EASY LIFE / ELITE
Essenziale e con una inclinazione naturale alla contemporaneità Easy Life è una collezione
accattivante con una ricca palette di colori dalle sfumature decise. Due famiglie di nuances, calde e
fredde, contraddistinguono una serie che unisce la morbidezza al tatto della super
ficie all’intensità
cromatica di 8 colori profondi, creando così uno stile estetico del tutto nuovo che riporta alla memoria
pietre e cementi conferendogli una inconsueta identità. Una fusione armoniosa di opposti il cui incontro
genera combinazioni innovative, versatili, perfette per ogni stile architettonico e capace di soddisfare
gusti estetici differenti. Due decori di piccolo formato, completano questo progetto in equilibrio tra
tradizione e modernità, portando geometrie di luce capaci di infondere agli spazi un di
ffuso senso di
equilibrio e simmetria.
Essential and naturally inclined towards contemporaneity, Easy Life is a captivating collection with a rich palette of bold shades.
Two families of hues, warm and cool, de
fine a series that combines the tactile softness of the surface with the chromatic intensity
of eight deep colors, creating a completely new aesthetic style that evokes stones and cements, giving them an unusual identity.
A harmonious fusion of opposites, whose meeting generates innovative, versatile combinations perfect for any architectural style
and capable of satisfying di
fferent aesthetic tastes. Two small-format decorations complete this project, balancing tradition and
modernity, bringing light geometries to spaces that infuse them with a widespread sense of balance and symmetry.
Essentielle et avec une inclination naturelle à la contemporanéité, Easy Life est une collection séduisante avec une palette rich
e
de couleurs aux nuances prononcées. Deux familles de nuances, chaudes et froides, distinguent une série qui allie la douceur au
toucher de la surface à l’intensité chromatique de 8 couleurs profondes, créant ainsi un style esthétique totalement nouveau qui
rappelle les pierres et les ciments, leur conférant une identité inhabituelle. Une fusion harmonieuse d’opposés dont la rencontre
génère des combinaisons innovantes, polyvalentes, parfaites pour chaque style architectural et capable de satisfaire des goût
s
esthétiques di
fférents. Deux décors de petit format complètent ce projet en équilibre entre tradition et modernité, apportant au
x
espaces des géométries de lumière capables d’infuser un sens diffus d’équilibre et de symétrie.
Essentiell und mit einer natürlichen Neigung zur Aktualität ist Easy Life eine faszinierende Kollektion mit einer reichen Palette
von Farben mit ausgeprägten Nuancen. Zwei Farbfamilien, warme und kalte, zeichnen eine Serie aus, die die Weichheit der
Oberflächenhaptik mit der chromatischen Intensität von 8 tiefen Farben verbindet und so einen völlig neuen ästhetischen Stil
schafft, der an Steine und Zemente erinnert und ihnen eine ungewöhnliche Identität verleiht. Eine harmonische Verschmelzung
von Gegensätzen, deren Begegnung innovative, vielseitige Kombinationen erzeugt, die perfekt zu jedem architektonischen Stil
passen und unterschiedliche ästhetische Geschmäcker befriedigen können. Zwei Dekore im kleinen Format vervollständigen
dieses Projekt, das ein Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne hält, indem es den Räumen Lichtgeometrien bringt, die
ein weit verbreitetes Gefühl von Gleichgewicht und Symmetrie verleihen
.
Esencial y con una inclinación natural hacia la contemporaneidad, Easy Life es una colección atractiva con una rica paleta de
colores de tonalidades marcadas. Dos familias de matices, cálidos y fríos, distinguen una serie que combina la suavidad al tact
o
de la superficie con la intensidad cromática de ocho colores profundos, creando así un estilo estético completamente nuev
o
que evoca piedras y cementos, con
firiéndoles una identidad inusual. Una fusión armoniosa de opuestos cuyo encuentro genera
combinaciones innovadoras, versátiles, perfectas para cualquier estilo arquitectónico y capaz de satisfacer diferentes gustos
estéticos. Dos decoraciones de pequeño formato completan este proyecto en equilibrio entre tradición y modernidad, llevando
a los espacios geometrías de luz capaces de infundir un sentido difuso de equilibrio y simetría.
